Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
мультиспиральной
многослойными
мультиспиральных
мультиспиральная
мультисрезовый
And magnetic resonance angiography can replace CT if you want to detect occlusion of the aortic or venous coronary bypass grafts, although inferior in diagnostic value of multislice computed tomography.
А магнитно-резонансная ангиография может заменить КТ, если необходимо выявить окклюзии аортальных или венозных коронарных шунтов, хотя и уступает в диагностической ценности мультиспиральной компьютерной томографии.
One of the most important consequences of the rapid development of multislice computed tomography (MSCT) - implementation of this method for imaging the coronary arteries.
Одно из важнейших следствий бурного развития мультиспиральной компьютерной томографии - внедрение этого метода для получения изображений коронарных артерий.
These scanners. called multislice CT or multidetector CT, allow thinner slices to be obtained in a shorter period of time, resulting in more detail and additional view capabilities.
Эти сканеры, называемые многослойными СТ или многоточечными СТ, позволяют получать более тонкие срезы за более короткий период времени, что приводит к более детальным и дополнительным возможностям просмотра.
The newest CT scanners, called multislice or multidetector scanners, allow more slices in a shorter period of time.
новые КТ-сканеры, называемые многослойными КТ или многодетекторными КТ-сканерами, позволяют отображать больше фрагментов за более короткий период времени.
In recent years, the popularity of multislice computed tomography (MSCT) as a method of imaging the heart and blood vessels is constantly increasing.
В последние годы популярность мультиспиральной компьютерной томографии (МСКТ) как метода визуализации сердца и сосудов постоянно возрастает.
We can distinguish the following applications of multislice computed tomography (MSCT) of the heart and coronary arteries (heart vessels)
Можно выделить следующие области применения мультиспиральной компьютерной томографии (МСКТ) сердца и коронарных артерий
Because of the tendency of the development of multislice computed tomography (MSCT) three-dimensional imaging has actually become the new standard for computed tomography (CT).
Учитывая современные тенденции развития мультиспиральной компьютерной томографии (МСКТ), можно с уверенностью сказать, что объемная томография фактически стала новым стандартом для компьютерной томографии (КТ).
"... the diagnostic information content of multislice computed tomography (MSCT) in the diagnosis and prevalence..."
At this stage, our radiology Department has at its disposal the latest apparatus for multislice computed tomography (MSCT), where physical limitations for the evaluation of patients with a considerable weight no longer exists.
На данном этапе наше отделение лучевой диагностики имеет в своём распоряжении новейший аппарат для мультиспиральной компьютерной томографии (МСКТ), где физических ограничений для обследования пациентов с большим весом больше не существует.
Since 1998, after the advent of multislice CT (MSCT), this method has become widely used for studies of the heart and blood vessels.
Начиная с 1998 г., после появления мультиспиральной КТ (МСКТ), этот метод стал широко применяться для исследований сердца и сосудов.
Thanks to the advent of spiral and multislice CT appeared the technique of CT angiography (CTA), which was used to assess the state of coronary arteries and the patency of venous and arterial coronary bypass grafts.
Благодаря появлению спиральной и мультиспиральной КТ появилась методика КТ-ангиографии (КТА), которая стала использоваться для оценки состояния коронарных артерий и проходимости венозных и артериальных коронарных шунтов.
Three-dimensional reconstruction images of the coronary arteries with multislice computed tomography (MSCT) of the heart during the procedure coronary CT-angiography.
Трехмерная реконструкция изображения коронарных артерий при мультиспиральной компьютерной томографии (МСКТ) сердца во время процедуры коронарографии.
It was the possibility of determining the volume, density and chemical composition of the stone, performing multislice computed tomography.
Это относится к возможности определения объема, плотности и химического состава камня при проведении мультиспиральной компьютерной томографии.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.