A single-tasking system can only run one program at a time, while a multitasking operating system allows more than one program to be running in concurrency.
Единственно задающая работу система может только управлять одной программой за один раз, в то время как многозадачная операционная система позволяет больше чем одной программе бежать в параллелизме.
Pilot was a single-user, multitasking operating system designed by Xerox PARC in early 1977.
Pilot - однопользовательская многозадачная операционная система, разработанная в Xerox PARC в начале 1977 года.
Threads differ from traditional multitasking operating system processes in that
Потоки выполнения отличаются от традиционных процессов многозадачной операционной системы тем, что
Apache runs in an appropriate multitasking operating system.
Apache - это программа, которая работает в среде соответствующей многозадачной операционной системы.
It was microprogrammed and was controlled by a multitasking operating system.
Она микропрограммировалась и управлялась многозадачной операционной системой.
Cisco ISO is a multitasking operating system that is integrated with routing, switching, intertwining, and telecommunications functions.
Cisco IOS является многозадачной операционной системой, которая интегрирована с маршрутизацией, коммутацией, межсетевым взаимодействием и телекоммуникационными функциями.
He went off and started a new software company to develop a multitasking operating system for audio/visual and multimedia use.
Основав новую софтверную компанию, он начал разработку многозадачной операционной системы для аудио\видео\мультимедийного использования.
A multitasking operating system is capable of running more than one process (program) at a time, while making it look like each one is chugging along on its own, by periodically switching the CPU from one task to another.
Многозадачная операционная система способна запускать более одного процесса (программы) одновременно, это выглядит так, как будто каждая выполняется сама по себе, за счет периодической передачи кванта времени процессора для каждой задачи.
A real-time operating system is a multitasking operating system that aims at executing real-time applications.
Операционная система в режиме реального времени: Является многозадачной операционной системой, которая направлена на выполнение приложений реального времени.
SymbOS was originally started as an experiment to find out to what extent it is possible to implement a multitasking operating system with a windowed GUI on an 8-bit computer from 1985.
Разработка SymbOS изначально была экспериментом, имеющим целью выяснение возможности реализации многозадачной операционной системы с графическим пользовательским интерфейсом на 8-разрядном компьютере 1985-го года выпуска.
For example, MS-DOS never became a serious multi-user or multitasking operating system (both of which were core features of UNIX right from the start) in spite of attempts to retrofit these capabilities.
Например, MS-DOS не стала серьезной многопользовательской или многозадачной операционной системой (это были основные черты UNIX с самого начала), несмотря на попытки модифицировать эти возможности.
Pilot is a single-user, multitasking operating system designed by Xerox PARC in early 1977.
Pilot - однопользовательская многозадачная операционная система, разработанная в Xerox PARC в начале 1977 года.
1987 - IBM shipped the first version of its multitasking operating system, OS/2.
1987 - Корпорация IBM начала продажи первой версии своей многозадачной операционной системы OS/ 2, разработанной для нее компанией Microsoft.