However, you have a negative feedback loop with the cash payments team, who are trying to help users more easily to transact through cash.
Тем не менее, у вас есть отрицательная обратная связь с группой по оплате наличными, которая пытается помочь пользователям легче совершать сделки с наличными.
This becomes a negative feedback loop that is called "the extinction vortex", and once a population heads down this path it can be very difficult to stop.
Получается отрицательная обратная связь, что называется «вихрь вымирания» (extinction vortex), и как только популяция вступает на этот путь, становится очень сложно остановить этот процесс.
Despite having never been deployed, its mere existence has broken the negative feedback loop between weak banks and weak government fiscal positions.
Несмотря на то, что эта программа так и не была реализована, само ее существование разорвало порочный круг, объединяющий слабые банки и слабые государственные бюджеты.
If governments were to be required to finance a large portion of this recapitalization, the negative feedback loop could re-emerge.
Если финансирование крупной доли такой рекапитализации будет возложено на правительства, то вышеупомянутый порочный круг может образоваться вновь.
Renin is an enzyme secreted by the juxtaglomerular apparatus of the kidney and linked with aldosterone in a negative feedback loop.
Ренин представляет собой фермент, секретируемый юкстагломерулярным аппаратом почек и связан с альдостероном в отрицательной обратной связи.
This negative feedback loop may explain why obese men typically have below-normal testosterone levels and higher levels of estrogen.
Эту отрицательную обратную связь можно объяснить, почему тучные люди, как правило, имеют уровень тестостерона ниже нормального и высокие уровни эстрогена.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple