Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
чистую операционную прибыль
Q1:25% of the companies have a net operating margin below this figure.
Q1:25% компаний имеет чистую операционную прибыль ниже этого показателя.
Q3:25% has a net operating margin above this figure, so here we are talking about the 'profit leaders'.
Q3:25% имеет чистую операционную прибыль выше этой цифры, так что здесь речь идет о «лидерах рынка».
That's not good... This means that over 25% of the printing companies in Belgium have a negative net operating margin, they are losing money.
Это означает, что более 25% полиграфических компаний в Бельгии имеет отрицательную чистую операционную прибыль, они теряют деньги.
Q2: this is the median, which you could see as 'the average printer', 50% has a lower net operating margin, 50% has a higher net operating margin.
Q2: это средний показатель, «средняя типография» - 50% имеет более низкую чистую операционную прибыль, 50% имеет более высокую чистую операционную прибыль.
The net operating margin, net interest margin, and non-interest margin are efficiency measures as well as profitability measures, indicating how well management and staff have been able to keep the growth of revenues ahead of rising costs.
Чистая маржа операционной прибыли, чистая процентная маржа и непроцентная маржа являются показателями как эффективности, так и прибыльности, т.е. того, на сколько успешно менеджеры и сотрудники банка обеспечивали сохранение опережающих темпов роста доходов по сравнению с темпами роста расходов.
2018 remains one of the best results ever, with an improved net operating margin compared to last year, confirming the positive trend undertaken with previous years.
2018 остается годом с наилучшим результатом в истории, с более высокими показателями валовой прибыли по сравнению с предыдущим годом, еще раз подтверждая положительную динамику, обозначенную в предыдущие годы.
Q1, the laggards, had a lower net operating margin in 2015 (3,32%) and this has been negative since the start of the statistics!
Q1 (отстающие) имели снижение чистой операционной прибыли 3,32% в 2015 году, и эта тенденция была отрицательной с начала наших статистистических наблюдений.
The main ratio I use to see how the industry is doing, is the net operating margin, it's a rather simple ratio.
Главным сотношением, которое я использую, чтобы увидеть, что происходит в отрасли, является чистая операционная маржа.
The printing industry is more extreme: our laggards have a lower net operating margin, but our profit leaders have a higher one, except for 2009 and 2010.
Наши отстающие имеют более низкую операционную прибыль, но наши лидеры прибыли имеют более высокие за одним исключением - 2009 и 2010 годами.
Let's compare that net operating margin for the printing industry with the figures from all manufacturing companies (PU290).
Давайте сравним чистую операционную маржу для полиграфической промышленности с фигурами других производственных компаний (код БНН - PU290).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.