Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
новый вычислительный метод
Scientists have devised a new computational method that reveals genetic patterns in the massive jumble of individual cells in the body.
Ученые разработали новый вычислительный метод, который выявляет генетические закономерности в массиве отдельных клеток в организме.
Princeton researchers have developed a new computational method that increases the ability to track the spread of cancer cells from one part of...
Принстонские исследователи разработали новый вычислительный метод, увеличивающий способность отслеживать распространение раковых клеток из одной части тела в другую.
The second element was a new computational method, the unified contraction algorithm, which allows much more efficient calculation of a system with a large number of quarks.
Второй элемент - это новый вычислительный метод, унифицированный алгоритм сжатия, который позволяет эффективнее рассчитывать систему с большим количеством кварков.
A new computational method called 'CATCH' designs molecular 'baits' for any virus known to infect humans and all their known strains, including those that are present in low abundance in clinical samples, such as Zika.
Новый вычислительный метод под названием «САТСН» создает молекулярные «приманки» для любого вируса и всех его известных штаммов, включая те, которые присутствуют в небольших количествах в клинических образцах.
They analyzed proteomic screens of 205 patient biopsies and developed a new computational method called MetaGalaxy to categorize the protein signatures into 154 different patterns based on their cellular functions and pathways.
Были проанализированы протеомные профили 205 биопсий пациентов и разработан новый вычислительный метод под названием MetaGalaxy для классификации сигнатур белков по 154 различным паттернам на основе их клеточных функций и путей.
Using a new computational method, an international collaboration has succeeded for the first time in systematically investigating magnetic quantum effects in the well-known 3-D pyrochlore Heisenberg model.
Используя новый вычислительный метод, международное сотрудничество впервые преуспело в систематическом исследовании магнитных квантовых эффектов в хорошо известной трехмерной пирохлорной модели Гейзенберга.
The scientists developed a new computational method, which they called CHEERS (Chromatin Element Enrichment Ranking by Specificity), that allowed them to identify cell states relevant for immune diseases.
Ученые разработали новый вычислительный метод, который они назвали CHEERS (ранжирование обогащения элементов хроматина по специфичности), который позволил им идентифицировать клеточные состояния, имеющие отношение к иммунным заболеваниям.
But significant progress has been made thanks to a new computational method that simulates quantum systems with neural networks.
Значительного прогресса удалось достичь благодаря новому вычислительному методу, который симулирует квантовые системы с помощью нейросетей.
They then applied a new computational method to identify the filaments, which, in turn, helped them study the role of the cosmic web.
Затем применялись новые вычислительные методы определения нитей, который в свою очередь, позволили им изучить роль космической паутины.
Based on a new computational method using an optimized hidden Markov model, we analyzed over 10,000 bacterial genomes and plasmids together with more than 5 terabases of metagenomic data to identify novel metallo-β-lactamase genes.
Основываясь на новом вычислительном методе с использованием оптимизированной скрытой марковской модели, ученые проанализировали более 10000 бактериальных геномов и плазмид и более пяти триллионов пар оснований метагеномных данных, чтобы идентифицировать новые гены.
Scientists at Penn State have developed a new computational method that they say will help them to understand how life began on Earth.
Учёные из Университета Пенсильвании разработали новую компьютерную программу, которая, поможет им понять, как появилась жизнь на земле.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.