Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
new level of commitment
Traducere "new level of commitment" în rusă
новый уровень приверженности
There is a need for a new level of commitment, responsibility and partnerships.
Необходимо выйти на новый уровень решимости, ответственности и партнерства.
The new level of commitment by the international community encourages us and must be translated into action.
Новый уровень приверженности международного сообщества вселяет в нас оптимизм, и его необходимо претворить в действия.
In this respect, I am convinced that today's constructive and timely deliberations have been instrumental in bringing the international efforts to a new level of commitment and more effective coordination.
В связи с этим я убежден в том, что сегодняшние конструктивные и своевременные обсуждения способствовали тому, чтобы поднять международные усилия на новый уровень обязательств и более эффективного сотрудничества.
I am also ready to move forward; however, we will need to apply a greater degree of energy and demonstrate a new level of commitment, if lasting peace is to be achieved.
Я также готов идти вперед, однако для установления прочного мира будут необходимы более энергичные усилия и более твердая решимость добиваться намеченных целей.
Do you leave this experience with any new learning or a new level of commitment, hope or optimism?
Оглядываясь назад, скажи, ты узнала для себя что-то новое или вышла на новый уровень приверженности, надежды или оптимизма?
"It is a complex task requiring a new level of commitment to resolving issues not customarily associated with the pursuit of peace."
Это - сложная задача, требующая нового уровня посвященности разрешению проблем, которые обычно не ассоциируются с делом мира.
Analysts say the contract, along with the Navy's new fiscal year 2020 funding request for further development of uncrewed surface vessels and undersea drones, indicates a new level of commitment to autonomous sea operations.
Аналитики говорят, что контракт, наряду с новым запросом финансирования военно-морского флота на 2020 год для дальнейшего развития неуправляемых надводных кораблей и подводных беспилотников, указывает на новый уровень приверженности автономным морским операциям.
The document calls on Member States, particularly developing countries, to stimulate a new level of commitment in tackling the problem of road safety.
В документе содержится призыв к государствам-членам, особенно развивающимся странам, содействовать принятию более высоких обязательств по решению проблемы безопасности дорожного движения.
What the Australian Government aimed for, and what I believe it largely achieved, is a new level of commitment to Government policies and programs which are truly family-friendly.
Правительство Австралии стремится, и во многом мы уже преуспели, к обеспечению нового уровня поддержки правительственной политики и программ, которые действительно ориентированы на благо семьи.
Taken together, the proposed activities represent a new level of commitment by the organizations of the United Nations system for a realignment and harmonization of business practices to respond to the new political demand for a coherent and effective United Nations system.
Вместе взятые, предлагаемые виды деятельности отражают новый уровень приверженности организаций системы Организации Объединенных Наций делу переориентации и согласования деловой практики в интересах учета нового политического спроса на слаженную и эффективно действующую систему Организации Объединенных Наций.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 42 ms.
