Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
no checking
Traducere "no checking" în rusă
без проверки
не проверяют
This means no checking or answering emails after work hours.
Это означает отсутствие проверки или ответа на электронную почту после рабочего дня.
As a result, no checking of baggage was required.
При этом не требуется отдельной проверки багажа.
There is no checking, and the builder easily bribes the supervisor.
Никто ничего не проверяет, и строитель легко подкупает службы надзора».
Two whole days, no sneaking around, no checking our watches.
Целых два дня, нам не нужно прятаться, не нужно следить за временем.
In other words, no checking your phone notifications, you'll want to focus on the convo.
Другими словами, не проверяя свои телефонные уведомления, вы захотите сосредоточиться на convo.
Finally, the two sides agreed on threefold repetition and no checking of position was required as the claim of draw is also the draw offer that is recorded immediately upon the sides agreeing to it.
В конечном итоге обе стороны согласились на троекратное повторение и арбитру не было необходимости проверять позицию, так как требование ничьи в то же время является и предложением ничьи, и это было зафиксировано сразу после того, как стороны согласились на неё.
the scheme imposes no (or minimal) requirements to an applicant to be physically present in the jurisdiction, or provides no checking of their compliance
схема не предъявляет требований (или предъявляет минимальные требования) к заявителю по сроку физического пребывания в юрисдикции (или не предполагает проверки выполнения этого требования)
There is no checking at all, as far as I know.
Во время, на сколько знаю, не проверяют».
There is no checking on the train.
В поезде здесь контроля нет.
Note that the fees for payday cash advance with no checking account will be higher by a few percentage points.
Но давайте помнить о том, что займ без проверки кредитной истории будет несколько дороже в процентном плане.
Enforceability: At the moment there is no checking of whether references are still relevant, so enforcement would improve.
Возможность обеспечения исполнения: В настоящий момент не производится проверки актуальности ссылок, поэтому может быть обеспечен более высокий уровень исполнения.
There really is no way things are no certificates of health, no checking (labour migrants).
«Там правда не так все обстоит ни со справками о здоровье, ни с проверкой (трудовых мигрантов)».
Out there, no yawning, no laughing, no checking Facebook on your break.
За пределами комнаты не зевать, не смеяться, никакого Фэйсбука во время перерыва.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "no checking" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 75 ms.
