Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
no example
Traducere "no example" în rusă
ни одного примера
никаких примеров
такого примера
нет примеров
нет примера
не существует примеров
Нет никакого примера
There is no example from human history of anything like this happening before .
Нет ни одного примера из человеческой истории, ничего подобного не происходило раньше .
To date, no example of completely new additional information from a naturally occurring mutation or selection has been observed.
На сегодняшний день ни одного примера добавления совершенно новой информации в результате природно осуществляемой мутации не наблюдалось.
He therefore supported the suggestion that "such as public safety" be deleted and that no example be given.
В связи с этим оратор одобряет предложение исключить слова "такие как общественная безопасность" и не приводить никаких примеров.
(b) The second "exception" relates to hypothetical situations where restitution would involve a breach of a peremptory norm of general international law, although no example of such a situation is offered.
Второе "изъятие" касается гипотетических ситуаций, когда реституция была бы сопряжена с нарушением императивной нормы общего международного права, хотя никаких примеров возникновения подобных ситуаций не приводится.
In fact, the commentary provides no example of an assurance or guarantee of non-repetition provided by an international organization.
Фактически, в комментарии не приводится ни одного примера заверений или гарантий неповторения, представленных международными организациями.
We hear a number of loud statements, including the willingness to transfer control of troubled assets, but so far no example of transmission control levers were not.
Мы слышим лишь ряд громких заявлений, включая готовность передать контроль над проблемными активами, но пока ни одного примера передачи рычагов управления не было.
We, therefore, know of no example of imperfect men whose individual reason is infallible, and, therefore, can be depended upon as the source and rule of intellectual matters.
Поэтому мы не знаем ни одного примера несовершенных людей, индивидуальный разум которых был бы безошибочным, и потому не можем полагаться на такой разум как на источник и критерий интеллектуальных вопросов.
The scientists found no example where a gene has been inactivated during rabbit domestication and there were many more changes in the non-coding part of the genome than in the parts of the genome that codes for protein.
Ученые не нашли ни одного примера, в котором ген был бы инактивирован в процессе одомашнивания кролика и было бы намного больше изменений в некодирующей части генома, чем в частях генома, которые кодируют белок.
There is no example anywhere in the world where this is not true.
Нигде в мире нет ни одного примера, когда бы это было не так.
There is no example in history where debasing a currency didn't drive the purchasing power down over time.
В истории нет ни одного примера, когда обесценивание валюты не приводило бы к снижению покупательной способности с течением времени.
There is no example of the realization of the anarchist ideal, which would be absolute, and the mass and long-term.
Не существует ни одного примера реализации анархистского идеала, который был бы абсолютным, и при этом массовым и долгосрочным.
It remains true to say, however, that whatever the correct rule is, there is no example in English law of a lease or a contract for the sale of land having been held to be frustrated.
Однако все еще остается справедливым положение, каким бы ни было правило, в английском праве нет ни одного примера признания договора аренды или договора продажи земли потерпевшими фрустрации.
The State party notes that the author has given no example or else supporting such claim.
Государство-участник отмечает, что автор не привел никаких примеров и не предпринял никаких иных шагов для подтверждения подобного заявления.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "no example" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 123. Exacte: 123. Timp de răspuns: 122 ms.
