We need to normalise the results to compare them accurately across different studies.
Нам нужно нормализовать результаты, чтобы точно сравнить их между различными исследованиями.
They plan to normalise the figures so that all variables are on the same scale.
Они планируют нормализовать показатели, чтобы все переменные находились в одной шкале.
In due course, interest rates will normalise.
If this continues to be the case then the situation will normalise.
Если это произойдет, то ситуация нормализуется.
They will first normalise the data before applying any complex algorithms.
Сначала они нормализуют данные, прежде чем применять сложные алгоритмы.
Before we draw conclusions, let's normalise these values for clarity.
Прежде чем делать выводы, давайте нормализуем эти значения для ясности.
In statistics, we often normalise datasets to facilitate better interpretation.
В статистике мы часто нормализуем наборы данных для лучшей интерпретации.
He will normalise the scores, which allows for better comparison between groups.
Он нормализует оценки, что позволяет лучше сравнивать группы между собой.
She will normalise the measurements to prepare them for the mathematical model.
Она нормализует измерения, чтобы подготовить их для математической модели.
To ensure fairness, researchers will normalise the data before performing any analysis.
Для обеспечения справедливости, исследователи нормализуют данные перед проведением любого анализа.
To avoid bias, it's essential to normalise the raw scores during the experiment.
Чтобы избежать предвзятости, важно нормализовать сырые результаты на протяжении эксперимента.
Social media can help to normalise diverse body types in the fashion industry.
Социальные медиа могут помочь нормализовать разнообразие типов телосложения в модной индустрии.
Media can significantly influence how we normalise family structures in society.
Медиа может существенно влиять на то, как мы нормализуем семейные структуры в обществе.