Keywords: geo information system, optimization model, data processing, object database, power plant, electric power system, interstate electric power interconnection
Ключевые слова: геоинформационная вычислительная система, оптимизационная модель, обработка данных, объектная база данных, электростанция, электроэнергетическая система, межгосударственное электроэнергетическое объединение
The ZODB is a powerful object database for Python objects.
Using an object database, all your code can be written in one programming language.
При использовании объектной базы данных весь код приложения может быть написан на одном языке программирования.
However, doing so directly from the user interface is often not necessary, and an intermediate object database which then updates a relational store in a batched or periodic basis can be a powerful productivity enhancement during development.
Однако часто не требуется делать это напрямую из пользовательского интерфейса, и применение промежуточной объектной базы данных, которая обновляет реляционное хранилище в пакетном или периодическом режиме, может существенно повысить производительность труда разработчиков.
It can be considered as a collection of object-oriented, network and semistructured models or as some kind of object database.
Её можно рассматривать как коллекцию объектно-ориентированной, сетевой и частично-структурированной моделей или как подвид объектной базы данных.
If you embrace object technology all the way by using an object database there is no impedance mismatch.
Если вы полностью принимаете объектную технологию, включая использование объектной базы данных, то у вас отсутствует потеря соответствия.
It combines an object database, high-performance SQL, and multidimensional data access - all of which can simultaneously access the same data.
Разработчикам удалось добиться сочетания объектной базы данных, высокоскоростного SQL и мощного многомерного доступа к данным при одновременном доступе тремя этими способами к одним и тем же данным.
However, object database ideas were picked up by the relational vendors and influenced extensions made to these products and indeed to the SQL language.
Тем не менее, идеи объектной базы данных были восприняты реляционными поставщиками и повлияли на расширения, сделанные для этих продуктов, и действительно на язык SQL.
A JCR is a type of object database tailored to storing, searching, and retrieving hierarchical data.
JCR - один из типов объектной базы данных, созданных для хранения, поиска и извлечения иерархических данных.
The best example of an object database product is GemStone/S, which is well suited to scalable, high-performance, multitier distributed systems.
Лучшим примером объектной базы данных является GemStone/S, который хорошо подходит для масштабируемых, высокопроизводительных, многоуровневых распределённых систем.
Several object database companies are looking at that.
These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.
Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.
If I was all powerful everyone would be using such a model today... and then there would be no question at all that an object database is the most natural persistence solution for all applications.
Если бы я был всемогущим, сегодня все бы пользовались такой моделью... и тогда никто бы не сомневался, что объектная база является наиболее естественным решением проблемы персистентности для всех приложений.