Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
разработчика программного обеспечения
That might be hard to believe if you do not have a mindset of a software developer.
В это может быть трудно поверить, если вы не смотрите на мир глазами разработчика программного обеспечения.
Software should not be under the power of a software developer who unilaterally makes decisions that nobody else can change.
Программы не должны находиться под властью разработчиков, принимающих в одностороннем порядке решения, которые никто другой не может отменить.
It is more often that the choice of a language or framework is determined by knowledge of a software developer who will implement the project.
Часто, выбор языка и фреймворка определяется тем, какими знаниями обладают программисты, готовые реализовать данный проект.
The main advantage of the automatic protection is that it is a simple and fast method of protection that requires almost no programming knowledge and saves the time of a software developer.
Основное преимущество автоматической защиты заключается в том, что это простой и быстрый метод защиты, практически не требующий знаний в области программирования и экономящий время разработчика софта.
From the perspective of a software developer, Wave is a technological marvel that pushes the boundaries of concurrent messaging and modern Web standards.
С точки зрения разработчика программного обеспечения, Wave является технологическим чудом, которое раздвигает границы обмена сообщениями и использует последние веб-стандарты.
According to the HR portal hh.ua, position of a software developer is the first most demanded position not only in the IT field, but on the labor market in general.
Вакансия разработчика программного обеспечения, согласно данным кадрового портала hh.ua, является наиболее востребованной не только в ИТ-секторе, но и на рынке труда в целом.
If you are entirely new to the subject, let us begin with the example of a software developer instead of a Hadoop developer.
В случае, если вы совершенно новичок в этом вопросе, давайте начнем с случая разработчика продукта, а не разработчика Hadoop.
ASCON strategy is to consolidate advantages of a software developer and an integrator.
Стратегия АСКОН заключается в объединении преимуществ разработчика программного обеспечения и интегратора.
That's more than the average wage of a software developer in Silicon Valley.
Эта сумма гораздо меньше, зарплаты хорошего программиста, который работает в Силиконовой долине.
It all began in 1977 when former employees of a software developer Ampex decided to found their own company called SDL - Software Development Laboratories.
Всё началось в 1977 году, когда бывшие сотрудники разработчика программного обеспечения Ampex решили основать собственную компанию, получившую название SDL - Software Development Laboratories.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.