engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

of reference points

Traducere "of reference points" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

reference points

ориентиры опорных точек точки отсчета контрольные точки опорные критерии

ориентиров

опорных точек

реперных точек

контрольных точек

опорных критериев

Four classes of reference points at which conformance tests can be applied are defined.

Определено четыре класса опорных точек, в которых может применяться тестирование соответствия.

The endless consistent white landscape and lack of reference points amazes and baffles visitors.

Бесконечный непротиворечивый белый пейзаж и недостаток ориентиров удивляет и сбивает с толку посетителей.

The consistent white landscape and lack of reference points cause the sense of perspective to be undermined.

Последовательный белый пейзаж и отсутствие ориентиров приводят к подрыву чувства перспективы.

testing the consistency between events at pairs of reference points.

б) тестирование согласованности между событиями в парах опорных точек.

That's the whole point-that all kinds of reference points become the watcher.

В этом весь смысл - что все виды точек отсчета становятся наблюдателями.

Evidently the use of this type of reference points requires attention to the selectivity of the gears in operation.

Очевидно, что использование подобных критериев требует внимания к выбору орудий лова.

Possible alternatives to this approach included the use of a single comparator in conjunction with a series of reference points.

К числу возможных альтернатив такому подходу относится использование единственного компаратора в увязке с рядом баз сопоставления.

To solve such problems creates complex multi-layered integrated air defence system involving a limited number of reference points.

Для решения таких задач создается сложная многослойная интегрированная система противовоздушной обороны, включающая ограниченное количество опорных пунктов.

However, in undertaking periodic reviews of their emoluments, a number of reference points have been used for assessment purposes.

Вместе с тем при проведении периодических обзоров их вознаграждения для целей оценки используется ряд базовых параметров.

It set about commissioning works on conservative ideology from several think tanks tasked with elaborating a certain set of reference points.

Она приступила к заказу работ по консервативной идеологии в нескольких аналитических центрах, которым было поручено разработать определенный набор ориентиров.

Such a suite of reference points could allow for errors in misinterpretation resulting from criteria based on one source of data only.

Такое применение критериев допускает неточности в толковании, если критерии построены лишь на одном источнике информации.

The absence of sensibility analysis (modification of reference points).

Отсутствие анализа чувствительности (модификация базы сравнения).

There is also wide use of reference points in water quality assessments in the developed world and growing use in developing countries.

Исходные показатели также широко используются в оценке качества воды в странах развитого мира и начинают все шире использоваться в развивающихся странах.