Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
off with
Traducere "off with" în rusă
They're getting brassed off with constantly changing rules in the office.
Они уже набычились от этих бесконечно меняющихся правил в офисе.
The ticket website really ripped us off with those crazy service fees.
Сайт продажи билетов реально нас ободрал этими бешеными сервисными сборами.
The effort she put into her studies paid off with excellent grades.
Усилия, которые она приложила к учёбе, окупились отличными оценками.
They started showing off with champagne bottles as soon as cameras appeared.
Как только появились камеры, они сразу начали понтоваться бутылками шампанского.
She set off with a backpack, looking forward to exploring.
Она пустилась в дорогу с рюкзаком, в предвкушении новых открытий.
Thieves walked off with several phones from the display while shoppers were distracted.
Воры стащили несколько телефонов с витрины, пока покупатели были отвлечены.
Our team walked off with the trophy after crushing every opponent they faced.
Наша команда выиграла вчистую кубок, разгромив всех соперников на турнире.
She threatened to run off with her boyfriend if her parents forbade marriage.
Она пригрозила сбежать с парнем, если родители запретят им пожениться.
They caught the bartender trying to make off with the kitty after closing.
Бармена поймали, когда он пытался сбежать с кассой после закрытия.
They walked off with the quiz night, answering almost every question correctly.
Они выиграли вчистую вечернюю викторину, ответив почти на все вопросы правильно.
They hired security so nobody could make off with the kitty again.
Они наняли охрану, чтобы никто больше не смог сбежать с кассой.
The restaurant's grand opening went off with flying colors last weekend.
Торжественное открытие ресторана прошло на прошлых выходных с полным успехом.
The grocery cart was topped off with fresh vegetables and fruits.
Корзина для покупок была доверху набита свежими овощами и фруктами.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "off with" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
run off with
3650
get off with
1460
go off with
1060
make off with
1050
walk off with
680
be off with
460
be off with you
320
Rezultate: 8548. Exacte: 8548. Timp de răspuns: 239 ms.
