Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
offhanded comment
Traducere "offhanded comment" în rusă
An offhanded comment in passing can make someone feel valued.
Небрежный комментарий на ходу может заставить кого-то почувствовать себя важным.
His offhanded comment about the performance fell flat among the fans.
Его небрежное замечание о выступлении не нашло отклика среди поклонников.
During lunch, he made an offhanded comment about the weather.
За обедом он невзначай сделал замечание о погоде.
Why then, did this offhanded comment make me feel so incompetent?
И почему эти провалы заставили меня чувствовать себя полностью некомпетентным?»
His offhanded comment about her dress made her feel self-conscious.
Его замечание о ее платье заставило ее чувствовать себя неуверенно.
After the somewhat startling revelations Twilight has brought to our attention, I made an offhanded comment based on something she mentioned: Artifacts from her world.
После несколько обескураживающих откровений Твайлайт, я сделал довольно бесцеремонный комментарий, основанный на кое-чем, что она упоминала: артефакты в ее мире.
Speaking of adrenaline, by the way, this morning Dad made an offhanded comment
Между прочим, говоря об адреналине, этим утром папа высказал бесцеремонный комментарий что Д.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "offhanded comment" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 18 ms.
