Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
offness
Definiție
Traducere "offness" în rusă
Definiție
чувство отчужденности
выключенное состояние
In his stories, the offness always pointed to unresolved feelings and conflicts.
В его рассказах отчуждённость всегда указывала на неразрешённые чувства и конфликты.
She could sense the offness in his laugh; it didn't sound genuine.
Она чувствовала отчуждённость в его смехе; он звучал неискренне.
His offness made me question whether I should trust his intentions.
Его странное поведение заставило меня усомниться, стоит ли доверять его намерениям.
His offness during the interview was noted by the panel; he did not seem focused.
Его отчуждённость во время интервью была замечена комиссией; он казался не сосредоточенным.
At dinner, an offness settled over the table, overshadowing the meal.
Во время ужина за столом воцарилась напряжённость, омрачая саму трапезу.
During the meeting, an offness arose when the topic turned to layoffs.
В ходе собрания возникла напряжённость, когда тема перешла на увольнения.
As I walked away, the offness of the encounter lingered in my mind.
Когда я уходил, чувство беспокойства от встречи не покидало мой разум.
He often hides his offness when in public, but it's easy to spot.
Он часто скрывает своё отчуждение на людях, но заметить это нетрудно.
A sudden offness interrupted our joyful celebration and left us all uneasy.
Внезапное чувство тревоги прервало наше радостное празднование и оставило нас всех в напряжении.
Despite the party, an offness pervaded the space, making it hard to relax.
Несмотря на вечеринку, чувство тревоги пронизывало пространство, не давая расслабиться.
Her smile seemed forced, hinting at an offness I couldn't ignore.
Её улыбка казалась натянутой, намекая на тревогу, которую я не мог игнорировать.
She tried to brush off the offness, but it weighed heavily on her mind.
Она попыталась игнорировать чувство отчуждённости, но оно тяжело давило на её сознание.
An offness in his attitude suggested he was not happy with the outcome.
Его отчуждённость в поведении намекала на недовольство результатом.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "offness" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 13 ms.
