Download for Windows Premium
Publicitate
offtake contract
контракт на закупку продукции
An offtake contract is used for a project that produces a product (for instance a power purchase agreement is used for a project producing electricity).
Контракт покупателя используется в проектах, которые производят продукцию (например, соглашение на покупку электроэнергии - в проекте по производству электричества).
It has secured the required siting permits and an offtake contract with Australian customers.
Проект уже получил необходимые разрешения на размещение и контракт на продажу с австралийскими потребителями.
Under terms of the agreement, Renergen will supply Linde with helium reserves via an offtake contract, with Linde Global Helium being assigned the distribution rights.
Согласно условиям соглашения Renergen будет предоставлять Linde гелия резервы через водоотводный контракт, глобальные гелием Linde назначаются права распространения.
A European trader said Pertamina sold a three-year strip to merchant Trafigura at mid-to-low-$4 per million British thermal units (mmBtu), which is above a typical offtake contract for Cheniere's LNG.
Один из европейских трейдеров сказал, что Pertamina уже продала ряд грузов СПГ компании Trafigura по цене $4 за млн британских тепловых единиц (mmBtu), что выше типичного контракта на продажу СПГ Cheniere.

Alte rezultate

For now, South Korean buyers are unwilling to enter into long-term pellet offtake contracts, and instead are utilizing tenders.
На данный момент южнокорейские покупатели не желают заключать долгосрочные контракты на отгрузку пеллет и вместо этого используют тендеры.
This is one of examples when the bank says "no" to economically attractive projects with firm offtake-contracts.
Это один из примеров, когда экономически привлекательным проектам с твердыми offtake-контрактами банк говорит «нет».
At the same time, the introduction of a system of long-term offtake-contracts at fixed prices will make it possible to ensure workload of house-building plants and domestic manufacturers of building materials.
При этом внедрение системы долгосрочных офтейк-контрактов по фиксированным ценам позволит обеспечить загруженность домостроительных комбинатов и отечественных производителей стройматериалов.
The project has a financing plan; this project will be put into operation and will manufacture products with firm offtake-contracts.
По проекту есть план финансирования, этот проект будет введен в эксплуатацию и будет производить продукцию, по которой есть твердые offtake-контракты.
Review the technical and commercial clauses of the project's interface agreements (power purchase agreements and offtake contracts) to assess their compatibility with the technical assumptions of the project
анализ технических и торговых статей соглашений о взаимодействии (соглашений о закупке электроэнергии и договоров на покупку будущей продукции) для оценки их соответствия техническим допущениям в рамках проекта.
Between 2008 and 2017, spot and short-term LNG offtake contracts grew from 20 percent to 30 percent of volumes exported.
В период с 2008 по 2017 год объем спотовых и краткосрочных контрактов на отбор СПГ вырос с 20 до 30 процентов от объема экспорта.
The Group will also continue to expand its base of loyal and reliable customers by securing reliable diamond offtake through long-term contracts.
Группа намерена и далее продолжить расширение базы лояльных и надежных покупателей для обеспечения стабильной реализации алмазов по долгосрочным контрактам.
With a huge world market for refined products, gas to liquids is much more flexible than pipeline of LNG projects which require rigid contracts and offtake commitments.
При огромном мировом рынке нефтепродуктов технология GTL является значительно более гибкой, чем трубопроводные или СПГ-проекты, требующие жёстких контрактов и обязательств.
Offtake agreements are legally binding contracts related to transactions between buyers and sellers.
Соглашения о выкупе являются юридически обязательными соглашениями, связанными с операциями между покупателями и продавцами.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "offtake contract" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 14. Exacte: 4. Timp de răspuns: 23 ms.