Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
often internalize
Traducere "often internalize" în rusă
часто усваивают
Teenagers often internalize peer feedback far more than they realize.
Подростки часто усваивают отзывы сверстников гораздо больше, чем они понимают.
They often internalize social cues without realizing they are being influenced.
Они часто усваивают социальные знаки, не осознавая, что находятся под их влиянием.
Children often internalize the values instilled by their parents during their formative years.
Дети часто усваивают ценности, прививаемые им родителями в годы их становления.
Artists often internalize their emotions to create more authentic and powerful works.
Художники часто вбирают свои эмоции, чтобы создавать более аутентичные и мощные произведения.
Children often internalize the trauma caused by an abuser, affecting their future.
Дети часто интернализуют травму, причиненную вредителем, что влияет на их будущее.
As a consequence of hearing these lies, stereotypes and myths, girls and women often internalize these messages.
Услышав эту ложь, стереотипы и мифы, девочки и женщины зачастую усваивают эти идеи.
Although the programme approach has been designed for programme implementation at the country level, for its direct linkage with national programmes, national policies often internalize global and regional strategies.
Хотя программный подход предназначен для осуществления программ на страновом уровне, для его непосредственной увязки с национальными программами в национальной политике часто используются глобальные и региональные стратегии.
Moreover, employees often internalize their managers' expectations; they feel guilty if they are not in the office on the weekend, and they interrupt their own vacation to monitor e-mails obsessively and to make sure that everything is running smoothly in their absence.
Последние практически всегда подстраиваются под ожидания своих руководителей; они чувствуют себя виноватыми, если их нет в офисе в выходные, портят собственный отдых, упрямо отслеживая электронные сообщения, чтобы убедиться, что в их отсутствие все идет так, как надо.
Such stereotypes can become a self-fulfilling prophecy, as indigenous youth often internalize negative stereotypes and question their identity on the basis of the perceptions of mainstream society.
Такие стереотипы могут стать "самосбывающимся пророчеством" в условиях, когда молодежь коренных народов часто усваивает такие негативные стереотипы и ставит под сомнение свою самобытность, исходя из широкого общественного восприятия.
They often internalize or externalize stress reactions and as a result may experience significant depression, anxiety, or anger.
Они часто усваивают и/ или экстернализуют стрессовую реакцию и в результате могут испытывать значительную депрессию, беспокойство и гнев.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "often internalize" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 20 ms.
