Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
часто преднамеренно
Not only did she refuse to renounce her U.S. citizenship, she often willfully undermined her anti-American radio scripts by reading them in a playful, tongue-in-cheek fashion, even going so far as to warn her listeners to expect a "subtle attack" on their morale.
Мало того, что она отказалась отказаться от гражданства США, так еще она часто преднамеренно подрывала пропагандистские сводки, читая их в шутливой, насмешливой манере, заходя так далеко, что предупреждала своих слушателей о том, что это пропаганда.
We place such a high value on individuals and their "self-made" achievements that we often willfully ignore other factors.
Мы уделяем такое большое значение отдельным лицам и их «самосделанным» достижениям, что часто сознательно игнорируем другие факторы.
"I view his message as an important reminder of the part of the picture that we may often willfully ignore."
«Я рассматриваю его послание как важное напоминание о части картины, которую мы очень часто умышленно игнорируем».
The children are often willfully disobedient.
Дети часто склонны к непослушанию.
If so, consider a statement often willfully ignored by those preachers
Если так - обдумайте утверждение, которое часто НАМЕРЕННО ИГНОРИРУЕТСЯ этими проповедниками
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.