Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ongoing operation
Traducere "ongoing operation" în rusă
текущей эксплуатации
продолжающейся операции
текущей деятельности
проводимой операции
текущей работы
текущим функционированием
выполняющуюся операцию
нынешней операции
продолжается операция
непрерывной работы
Is it a project or an ongoing operation?
Что это - проект или текущая операция?
This ongoing operation also targets the big businesses and government organizations which are the only ones to profit from this elite ritual.
Эта текущая операция направлена также на крупные предприятия и государственные организации, которые являются единственными, кто извлекает выгоду из этого элитного ритуала.
As a result of this, the expansion can be implemented during ongoing operation, non-invasively.
В результате этого, расширение может быть реализовано в рамках текущей эксплуатации, без серьезных вмешательств.
They charge a fee, but if you've chosen a reputable broker, they'll expertly manage the purchase of your private jet and be able to give you advice about the ongoing operation of the airplane.
Конечно, они взимают плату за свои услуги, но если вы выбираете авторитетного брокера, он будет умело управлять покупкой вашего самолёта и сможет дать советы по текущей эксплуатации самолёта.
Nevertheless, in many cases this leads to unnecessary costs for the initial construction and ongoing operation of the data center.
Тем не менее, во многих случаях это приводит к ненужным расходам на начальное строительство и текущую эксплуатацию центра обработки данных.
You were using off-the-books money from an ongoing operation to pay for what exactly?
Вы использовали неучтенные деньги от текущей операции, чтобы оплатить что именно?
The paper discusses the basic principles and approaches that ensure the synchronization of strategic and operational business tasks with the development and ongoing operation of the enterprise information infrastructure.
В работе рассматриваются базовые принципы и подходы, обеспечивающие процессы синхронизации стратегических и операционных задач бизнеса с развитием и текущей эксплуатацией информационной инфраструктуры предприятия.
Although the stock market often commands more media attention, the bond market is actually many times bigger and is vital to the ongoing operation of the public and private sectors.
Несмотря на то, что фондовый рынок нередко команды больше внимания средств массовой информации, рынок облигаций является на самом деле во много раз больше и имеет жизненно важное значение для текущей эксплуатации государственного и частного сектора.
The land development will generate future sources of income and will infuse funding from the private sector for the funding of the train operation, reducing the State's support and increasing its autonomy - both for development and ongoing operation.
Такое развитие объектов недвижимости создаст будущие источники доходов и приток финансирования из частного сектора для обеспечения эксплуатации железной дороги, а также сокращение государственной финансовой поддержки и росту независимости компании - как для развития, так и для текущей эксплуатации.
Currently existing system of local sewage systems (septic tanks) make it possible to quickly and economically solve the problem of sewer in the absence of a central sewage system, with a high degree of automation, with minimal time and cost of ongoing operation.
Канализация Существующие на сегодняшний день системы местной канализации (септики) позволяют достаточно быстро и экономично решить проблему канализования при отсутствии системы центральной канализации, с высокой степенью автоматизации, с минимальным временем и затратами на текущую эксплуатацию.
Both sources suggest that new recruits will be deployed to Yemen to support the ongoing operation.
Источники предполагают, что новобранцы из африканских стран будут направлены в Йемен для поддержки текущей операции.
Mr. Allen was a peripheral figure in an ongoing operation that's a matter of national security.
Мистер Аллен был второстепенной фигурой в текущей операции, это вопрос национальной безопасности.
This astronomical figure does not include the cost of their ongoing operation, according to RIA Novosti.
В эту астрономическую сумму не входят затраты на их текущую эксплуатацию, передает РИА "Новости".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ongoing operation" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 111. Exacte: 111. Timp de răspuns: 50 ms.
