The above conditions and limitations are only valid under the current law.
Whilst many of these are only valid for a while.
Mind you, this discount is only valid today and nowhere else.
The warranty on the electronics is only valid for ninety days from purchase.
Гарантия на электронику действует только в течение трех месяцев с момента покупки.
His provisionary identification was only valid for the duration of the event.
Его временное удостоверение личности было действительно только на время мероприятия.
The fine print revealed that the discount was only valid for a month.
Мелкий шрифт показал, что скидка была действительна только в течение месяца.
Tickets purchased are only valid for the session stated on the ticket.
Купленный билет действителен только на данный сеанс в день указанный на билете.
A binding contract is only valid if it has a definitive agreement in writing.
Обязательный контракт действителен только при наличии окончательного соглашения в письменной форме.
This ticket is only valid for two days after purchase.
Этот билет действителен только в течение двух дней после покупки.
Cancellation is only valid once an email has been received.
Отмена действительна только в том случае, если получено электронное письмо.
This special offer is only valid if being bought on the same day.
Это специальное предложение действует только если покупка совершена в тот же день.
Your work permit will be only valid for a specific job.
Ваша рабочая виза действительна только для одного конкретного вида деятельности.
Prices are only valid for booking a round trip with the same operator.
Цены действительны только для бронирования поездки туда и обратно с тем же оператором.