Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
optically variable effect
Traducere "optically variable effect" în rusă
оптически переменным эффектом
изменяющийся оптический эффект
Thus, the storage medium of the invention provides a new optically variable effect.
Таким образом, предлагаемый в изобретении носитель информации позволяет получить оптически переменный эффект.
The optical effect of the magnetic design is furthermore far less appealing to the decorative market than the optically variable effect itself.
Кроме того, оптический эффект магнитного рисунка далеко менее привлекателен для рынка декоративных изделий, чем эффект изменяющихся оптических свойств сам по себе.
One class of security devices are those which produce an optically variable effect, meaning that the appearance of the device is different at different angles of view.
Один класс защитных устройств образуют устройства, создающие изменяющийся оптический эффект, в соответствии с которым вид устройства является различным при различных углах наблюдения.
Especially useful for this type of holographic patterns, generating an optically variable effect, which provides direction playback visual optically variable image, creating the effect of apparent motion when the device is rotated around a specified axis.
Особенно полезен такой вид голографической структуры, порождающей оптически изменяемый эффект, который предусматривает направления воспроизведения визуального оптически изменяемого изображения, создающие эффект кажущегося движения при повороте устройства вокруг определенной оси.
The term "optically variable effect" means that the device has an appearance which is different at different viewing angles.
Термин "оптически изменяющийся эффект" означает, что вид соответствующего устройства будет различным при различных углах рассматривания.
Such devices are particularly effective since direct copies (e.g. photocopies) will not produce the optically variable effect and hence can be readily distinguished from genuine devices.
Такие устройства особенно эффективны, поскольку прямые копии (например фотокопии) не будут создавать изменяющийся оптический эффект и, как следствие, их легко отличить от подлинных устройств.
The transfer film (1) according to any one of p-47, characterized in that the decorative layer (13) has one or multiple layers (15, 16), which create optically variable effect.
Переводная пленка (1) по любому из пп.-47, отличающаяся тем, что декоративный слой (13) имеет один или многочисленные слои (15, 16), которые создают оптически изменчивый эффект.
This can be used to achieve a multi-colour diffractive image which will also exhibit an optically variable effect such as lenticular animation or moire magnification through the mechanisms described above.
Это может быть использовано для получения многоцветного дифракционного изображения, которое будет демонстрировать также лентикулярный оптический эффект, такой как анимация, за счет механизма, описанного выше.
with the optically variable effect "Chameleon": the images applied on the security thread look positive under reflected light and negative in transmitted light (fig. 10)
с оптически переменным эффектом «хамелеон» - изображения, нанесенные на нить, выглядят позитивными в отраженном свете, негативными в проходящем (рис.
SUBSTANCE: invention relates to counterfeit-proof printing products and is related to polymer multilayer protective element having an optically variable effect.
Изобретение относится к защищенной от подделки полиграфической продукции и касается полимерного многослойного защитного элемента, обладающего оптически переменным эффектом.
Sinonime și analogii pentru "optically variable effect" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 147 ms.
