The cake turned out lumpy because I didn't mix the batter thoroughly.
Торт получился комковатым, потому что я недостаточно тщательно перемешала тесто.
Even though this pancake turns out lumpy, it has expanded the limits of the possible anyway.
Даже если этот блин окажется комом, он уже расширил пределы возможного.
However, the first pancake came out lumpy and composition have remained virtually unnoticed by the public.
Однако первый блин вышел комом и композиция осталась практически незамеченной публикой.
Many online lenders also offer cash advances against accounts receivable, a type of financing that is especially helpful in smoothing out lumpy cash flow.
Многие интернет-кредиторы также предоставляют денежные авансы под дебиторскую задолженность, что является своего рода финансированием, которое очень полезно для сглаживания кускового денежного потока.
Nominally, it shall "study of the vulnerability in systems for voting", but the first pancake she turned out lumpy because the Commission had requested a huge amount of personal data about voters in every state.
Номинально она должна «изучить уязвимости в системах для голосования», но первый блин у нее получился комом, потому что комиссия запросила огромное количество персональных данных об избирателях в каждом штате.
"The first pancake came out lumpy" - in 1947, the team completely failed.
"Первый блин вышел комом" - в 1947-м команда полностью провалилась.
And they'd have a lot to gain by clearing out Lumpy.
И им очень хотелось выдворить оттуда Лампи.
The first company did not come out lumpy pancake - 356-I model was produced until 1965 and served as a basis for a model of Carrera.
Первый фирменный «блин» не вышел комом - 356-я модель выпускалась вплоть до 1965 года и послужила базой для модели «Каррера».
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.