Continuing outside interference is fuelling the crisis.
The Taiwan issue is China's internal affairs, and no outside interference is allowed.
The researchers worked in sequestered labs, preventing any outside interference.
They only exist because the computer did not foresee outside interference.
Any outside interference in these actions and leading questions are not allowed.
This ensures a high degree of protection for the device from outside interference.
Благодаря этому достигается высокая степень защиты устройства от постороннего вмешательства.
A quiet period can help teams reassess their strategies without outside interference.
Время затишья помогает командам переоценить свои стратегии без внешнего вмешательства.
Maintaining boundaries helps protect his personal business from outside interference.
Соблюдение границ помогает защитить его личные дела от вмешательства извне.
We need a stand-alone solution to address these issues without outside interference.
Нам нужно автономное решение для решения этих проблем без внешнего вмешательства.
Members discussed the proposal in a closed session to avoid any outside interference.
Члены обсуждали предложение на закрытом заседании, чтобы избежать внешнего вмешательства.
But federal scientists emphasized that there was no outside interference.
Но федеральные ученые подчеркнули, что внешнего вмешательства не было.
In general, however, the community remained independent of outside interference.
Тем не менее, община сохраняла независимость от внешнего вмешательства.
This makes you extremely vulnerable to outside interference and manipulation.
Это делает вас крайне уязвимыми для внешнего вмешательства и манипуляций.