Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
party functionary
Traducere "party functionary" în rusă
Ivan Ivanovi?, a party functionary, arrives in a provincial town as a temporary replacement for a cultural official.
Иван Иванович, партийный функционер, прибывает в провинциальный городок в качестве временной замены чиновника по культуре.
Another party functionary, Éric Ciotti, condemned this, stating that you cannot escape from the ship in difficult times.
Осудил произошедшее и другой партийный функционер Эрик Сиотти, заявив, что "в тяжелые времена нельзя бежать с корабля".
As to the relations Pribus with trump, it remained almost the only party functionary, who continued to maintain a billionaire after the sexist scandal in the fall of 2016, called him "a role model" and the "winner".
Что касается отношений Прибуса с Трампом, он оставался едва ли не единственным партийным функционером, продолжавшим поддерживать миллиардера после сексистского скандала осенью 2016 года, называл его «образцом для подражания» и «победителем».
Shelepin was a professional party functionary, he did not know the specifics of the work of the KGB organs, but zealously began to follow Khrushchev's line on 'strengthening the security organs.'
Шелепин был профессиональным партийным функционером, специфики работы органов КГБ он не знал, но рьяно принялся проводить линию Хрущева на «укрепление органов безопасности».
Let us examine, for example, the trial of Bukharin, the highest party functionary to work for the secret opposition.
Возьмем к примеру процесс по делу Бухарина, самого высокого партийного функционера, поддурживавшего тайную оппозицию.
By 1951 Clayton ceased his activity in a role of the party functionary and disappeared from the scene.
К 1951 году Клейтон прекратил свою деятельность в роли партийного функционера и исчез со сцены.
"Itogi" examines the question of how we ought to view Gorbachev today - as a great reformer who set out to change the Soviet system, or a party functionary who only wanted to modernize it a little?
Журнал задается вопросом: кем же Горбачева следует считать сегодня - великим реформатором, задумавшим изменить советскую систему, или партийным функционером, желавшим всего лишь несколько ее осовременить?
He is a third-generation apparatchik: his father was a Party functionary, while his grandfather even served on Lenin's and then Stalin's personal security detail.
Это аппаратчик в третьем поколении: его отец был партийным функционером, а дед даже служил в личной охране сначала Ленина, а потом Сталина.
In addition, a series of scandals had plagued his administration, including his appointment in 1997 of Roni Bar-On, a Likud party functionary, as attorney general.
Кроме того, в его администрации разразилась серия скандалов, которые в т. ч. касались назначения в 1997 году Рони Бар-Она, партийного функционера «Ликуд», генеральным прокурором.
How, with the state in economic collapse, did Yeltsin, a recent Party functionary, went in for making a group of liberal economists led by Yegor Gaidar his immediate teammates?
Как в ситуации экономического коллапса недавний партийный функционер Ельцин решился сделать своими ближайшими союзниками группу либеральных экономистов во главе с Егором Гайдаром?
For his 86 years, he managed to get close and the Soviet party functionary, and one of the creators of Gorbachev's "perestroika", and after the collapse of the Soviet Union - more than ten years - already the leader of independent Georgia.
За свои 86 лет он успел побывать и крупным советским партийным функционером, и одним из творцов горбачевской «перестройки», а после распада Советского Союза - более десяти лет - лидером уже независимой Грузии.
The party functionary Andrey Zhdanov called her verse "poetry of a furious fine lady, dashing between a boudoir and a prayer house". Colleagues writers immediately excluded her from their Union.
Партийный функционер Андрей Жданов называл ее стихи «поэзией взбесившейся барыньки, мечущейся между будуаром и молельней».
On 15 April 1945, the school closed and young Martin was advised by a party functionary in Munich, named Hummel, to try to reach his mother in the still German-occupied hamlet of Val Gardena/Gröden, near Selva/Wolkenstein in Italian South Tyrol.
15 апреля 1945 года школа закрылась, и молодой Мартин по совету Хаммеля, партийного функционера в Мюнхене, попытался связаться со своей матерью во всё еще оккупированной немцами деревушке Валь-Гардена/ Греден, недалеко от Сельвы/ Волькенштайн в итальянском Южном Тироле.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "party functionary" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 247. Exacte: 29. Timp de răspuns: 55 ms.
