We should paste up the safety instructions in the workshop.
Нам стоит приклеить инструкции по технике безопасности в мастерской.
He asked me to paste up the notice on the bulletin board.
Он попросил меня приклеить объявление на доске объявлений.
Can you help me paste up these flyers for the event?
Можешь помочь мне расклеить эти листовки для мероприятия?
Perhaps it also makes sense to stock up stickers for your notes that you can paste up the house, apartment or dorm room in order to remain aware of important dates.
Возможно, также имеет смысл запастись стикерами для заметок, которые вы сможете расклеить по дому, квартире или комнате в общежитии для того, чтобы всегда помнить о важных сроках.
The teacher instructed us to paste up our drawings on the art wall.
Учитель поручил нам приклеить наши рисунки на стену искусства.
Let's paste up these cutouts on the project board.
Давайте приклеим эти вырезки на проектную доску.
She decided to paste up the poster on the classroom wall.
Она решила приклеить плакат на стену в классе.
The children wanted to paste up their artwork in the gallery.
Дети хотели приклеить свои рисунки в галерее.
Why don't we paste up the important dates on the calendar?
Почему бы нам не приклеить важные даты на календарь?
If the searches are on a local level, you are free to paste up around town (in approved locations) or to place online ads with a call to respond to the desired person.
Если поиски проходят на местном уровне, вы можете самостоятельно расклеить по городу (в разрешенных местах) или разместить в интернете объявления с призывом откликнуться нужному вам человеку.
The term camera-ready was first used in the photo offset printing process, where the final layout of a document was attached to a "mechanical" or "paste up".
Термин камеры-готов был впервые использован на фото офсетная печать процесс, когда окончательный вариант документа был прикреплен к "механические" или "расклеить".
We should paste up the company logo on the brochure.
Нам стоит приклеить логотип компании на брошюру.
Let's paste up the recipe for the special dish in the kitchen.
Давайте приклеим рецепт особого блюда на кухне.