Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
patch him up
Traducere "patch him up" în rusă
залатать его
We need to patch him up and get deeper into the hotel.
Надо залатать его и забираться глубже в отель.
If we can patch him up, we might have a chance.
Если подлатаем его, у нас будет шанс.
Get your dad to come in two days later and patch him up.
Затем спустя пару дней вызывал вашего отца, чтобы подлатать их.
I used to patch him up after fights.
Я частенько перевязывала его после боев.
I was able to patch him up, keep him in a game that made him miserable.
Я его подлатала, и он вернулся в игру, которая делала его несчастным.
Even if by some remote chance I can patch him up, he is a stray, isn't he?
Невелик шанс, что мне удастся все это поправить, но даже если удастся, он же бездомный.
Somebody better get in there and patch him up, then.
Лучше тогда кому-нибудь его подлатать.
Let's patch him up straight away.
Давайте-ка заштопаем его прямо сейчас.
Patch him up best we can.
Залатаем его как сможем.
Patch him up best we can.
Сделаем всё, что можно.
Patch him up and send him back into the world... Heart's just humming.
Залатать его и отправить обратно в мир, главное, что сердце бьётся.
I need you to patch him up and then tell me what you can about the weapon that was used to do it.
Нужно, чтоб вы подштопали его и потом сообщили мне про оружие, которым это было сделано.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "patch him up" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 452 ms.
