Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
патологически повышенное
патологически повышенный
Hypersomnia is a phenomenon when a person needs a pathologically increased amount of sleep.
Гиперсомния - это явление, когда человеку требуется патологически повышенное количество сна.
For example, patients with hypochondriacal States are pathologically increased attention to their painful feelings and everything that is related to health.
Например, больные с ипохондрическими состояниями проявляют патологически повышенное внимание к своим болезненным ощущениям и всему тому, что имеет отношение к своему здоровью.
BULIMIA - a pathologically increased feeling of hunger, usually accompanied by the consumption of an excessively large amount of food (polyphagy).
патологически повышенное чувство голода, обычно сопровождающееся потреблением чрезмерно большого количества пищи (полифагией).
In these cases, a pathologically increased fear reaction to a certain stimulus appears.
В этих случаях проявляется патологически повышенная реакция страха на определенный раздражитель.
Macrosomia - a child is born with a pathologically increased body weight, which causes the development of complications during the period of his birth
макросомия - ребенок рождается с патологически увеличенной массой тела, что вызывает развитие осложнений в период его появления на свет
The consequences of the condition can be numerous, for example, impaired parietal digestion, problematic absorption of beneficial components, pathologically increased pressure inside the peritoneum - provokes vomiting syndrome.
Последствия состояния могут быть многочисленными, например, нарушение пристеночного пищеварения, проблемное усвоение полезных компонентов, патологически увеличенное давление внутри брюшины - провоцирует синдром рвоты.
Interacting with receptors, these drugs suppress the pathologically increased synthesis of dopamine and therefore contribute to the inhibition of pathological attraction to alcohol and to address a number of irregularities in the structure of alcohol-withdrawal syndrome.
Взаимодействуя с рецепторами, эти препараты подавляют патологически повышенный синтез дофамина и, следовательно, способствуют подавлению патологического влечения к алкоголю и устранению ряда нарушений в структуре алкогольно-абстинентного синдрома.
Pathologically increased glucose content in the urine occurs when the glucose threshold (about 160 - 180 mg/dL) is exceeded.
Патологическая глюкозурия возникает при превышении почечного порога глюкозы (около 160-180 мг/дл).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.