engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

pattern of thought

Traducere "pattern of thought" în rusă

NEW

образ мыслей

модель мышления

способ мышления

образ мышления

структуру мысли

Knowledge is but a memory a pattern of thought, a mental habit.

Знание - это просто память, образ мыслей, умственная привычка.

Your new story will establish a new pattern of thought, providing you with a new point of attraction from your present, about your past and into your future.

В вашей новой истории будет устанавливаться новый образ мыслей, который обеспечит вам новую точку притяжения прошлого, настоящего и будущего.

Schema This term describes an organized pattern of thought or behaviour.

В базовой психологии схема описывает некую организованную модель мышления или поведения.

It is this pattern of thought, transforming problems into happiness, that has enabled the Tibetan people to maintain their dignity and spirit in the face of great difficulties.

Именно этот модель мышления, даюший возможность преобразовывать проблемы в счастье позволил Тибетским людям поддержать их достоинство и дух перед лицом больших трудностей.

A change in this pattern of thought requires a lot of time and effort.

Изменение этой модели мышления требует много времени и усилий.

In spite of the fact that I'm a strong person, I couldn't turn off my consciousness from this pattern of thought.

Несмотря на то, что я сильный человек, я не могу отключить свое сознание от этой модели мышления.

You get paradigm shifts when the contradictions accumulate so much that it is clear the existing system or pattern of thought is no longer adequate to capture the reality, and we may be approaching one of those times with drugs.

Изменение системы происходит, когда противоречий накапливается так много, что становится ясно - существующая система или образ мыслей больше не являются адекватным отражением реальности, и мы, возможно, приближаемся к такому моменту в области наркотиков.

In addition, cultural traditions refer to an inherited, established, or customary pattern of thought, action or behaviour which includes in fact the concept of something transmitted by, or acquired from, a predecessor.

Также культурные традиции подразумевают унаследованный, установившийся или традиционный образ мыслей, действий или поведения, который практически включает концепцию чего-то переданного предками или полученного от них.

It is this pattern of thought, transforming problems into happiness that has enabled the Tibetan people to maintain their dignity and spirit in the face of great difficulties.

Именно такой образ мыслей, трансформирующий проблемы в счастье, помог тибетскому народу сохранить чувство собственного достоинства и присутствие духа перед лицом колоссальных трудностей.

Although I had not previously noticed this pattern of thought and behavior in Mary or in anyone else, the very next day, curiously, a miniature version of the Mary incident took place in my workshop.

Хотя я раньше не заметил этой модели мышления и поведения в Мары или кто-либо другой, уже на следующий день, как ни странно, миниатюрная версия инцидента Марии произошло в моей мастерской.

There is no intention to impose any particular pattern of thought or life upon the Churches.

Это не означает намерения навязать Церквам какой-либо определенный образ мыслей или жизни.

As Prof. Alfred G. Meyer has pointed out in his book on Leninism, "Stalinism can and must be defined as a pattern of thought and action that flows directly from Leninism."

50»Г. Майер: "Сталинизм можно и должно определить как образ мыслей и действий, непосредственно вытекающий из ленинизма".