Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
идеальным козлом отпущения
идеальный козел отпущения
Guys, Chambers was clearly being manipulated by person or persons unknown into being backstage so he'd be the perfect patsy.
Ребята, Чамберсом манипулировали неизвестный или неизвестные за кулисами, чтобы он стал идеальным козлом отпущения.
Because Andrew said that you were the perfect patsy.
Потому что Эндрю сказал, что ты был идеальным козлом отпущения.
Each of our victims was carefully selected for their connection to Ben Conrad, making him the perfect patsy.
Каждая из жертв была выбрана из-за связи с Беном Конрадом, что делало его идеальным козлом отпущения.
Derek was the perfect patsy for the perfect crime.
Он был идеальной марионеткой для идеального преступления.
I monitored their comm traffic for weeks to find the perfect patsy, plant the evidence.
Я не одну неделю слушал их переговоры, чтобы найти подходящего простачка, подкинуть доказательство.
And you still had the perfect patsy running around.
И по-прежнему у тебя был козел отпущения.
I even found a perfect patsy.
Я даже нашла идеальную простушку.
This guy's the perfect patsy.
Этот парень самый обычный.
He was a perfect patsy.
Это был идеальный выбор.
You had the perfect patsy.
Ты нашла идеального козла отпущения.
He's a perfect patsy.
Он - идеальный козёл отпущения.
Mark's lack of a moral compass made him the perfect patsy for the new "military experiments on U. S. citizens."
Отсутствие у Марка «морального компаса» сделало его идеальной игрушкой в новых «военных экспериментах над гражданами США».
Once I found out your dirty little secret, I knew it was the perfect patsy.
Когда я узнал про твою маленькую тайну, то понял, что Альберт - идеальный козёл отпущения.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.