Download for Windows Premium
Publicitate
phase
/feɪz/
appearance of a celestial body in a cycle
View images
этап m
фаза f
стадия f
период m
очередь f
ступень f
фазировать
синхронизировать
проходить сквозь
поэтапно
отрезок m
сторона f
агрегатное состояние
We must push through this tough phase to reach a brighter future.
Мы должны преодолеть этот сложный этап, чтобы достичь светлого будущего.
In many cases, the sentencing phase can take several weeks to complete.
Во многих случаях этап вынесения приговора может занять несколько недель.
After the friendly phase ended, the gloves were off in contract talks.
Когда дружеская фаза закончилась, в переговорах по контракту всё средства хороши.
The project manager passed on the baton once the initial phase was complete.
Менеджер проекта передал эстафету, как только завершилась начальная фаза.
During the launching phase, feedback is crucial for improving our services.
На стадии запуска обратная связь крайне важна для улучшения наших услуг.
The project, strictly speaking, is still in the planning phase.
Если быть точным, проект всё ещё находится на стадии планирования.
Creative thinking is crucial during the launching phase of any endeavor.
Творческое мышление играет ключевую роль на начальном этапе любого предприятия.
She took charge during the establishing phase of the new committee.
Она взяла на себя руководство на этапе формирования нового комитета.
The manager suggested we take five before starting the next project phase.
Менеджер предложил нам сделать перерыв перед началом следующей фазы проекта.
We can get at the design phase once the concept is approved.
Мы сможем приступить к этапу дизайна, как только утвердят концепцию.
During the finishing phase, we ensured everything was in perfect order.
На завершающем этапе мы убедились, что всё в идеальном порядке.
Feedback from the prime contractor was valuable during the design phase.
Обратная связь от генерального подрядчика была ценна на этапе проектирования.
The project manager emphasized fidelity to the budget during the planning phase.
Менеджер проекта подчеркнул важность строгого соблюдения бюджета на этапе планирования.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of phase

astronomy
(astronomy)
фаза
стадия

Expresii cu phase: exemple și traducerile lor în rusă

! go through a phase v.
переживать период
"She went through a phase of collecting stamps."
phase out v.
постепенно прекращать
"They will phase out the outdated policy over several months."
phase down v.
постепенно сокращать
"The company decided to phase down its use of plastic packaging."
out of phase adj.
несинхронный
"The lights were out of phase, confusing the drivers."
phase in v.
внедрять поэтапно
"The new system will phase in over six months."
phase of the Moon n.
фаза Луны
"The crescent was my favorite phase of the Moon to photograph."
preparation phase n.
подготовительный этап
"The project entered the preparation phase before construction could begin."
recovery phase n.
фаза восстановления
"During the recovery phase, the economy began to grow and unemployment decreased."
testing phase n.
этап тестирования
"The new app is in its testing phase before public release."
! talking phase n.
стадия общения · период знакомства
"They are in the talking phase and text every day."
acute phase n.
острая фаза · острый период
"The patient is in the acute phase of the infection."
execution phase n.
фаза выполнения
"During the execution phase, the team built and tested all system components."
fertile phase n.
фертильная фаза
"She tracked her fertile phase to plan for pregnancy."
gaseous phase n.
газовая фаза
"Water vapor is water in its gaseous phase."
in phase adv.
в одной фазе
"The two projects are progressing in phase."
lunar phase n.
лунная фаза · фаза Луны
"The full moon is a well-known lunar phase."
menstrual phase n.
менструальная фаза
"During the menstrual phase, she experienced cramps and fatigue."
phase of cell division n.
фаза деления клетки
"Metaphase is a phase of cell division."
phase-out n.
поэтапное прекращение
"The phase-out of coal plants will take several years."
anal phase n.
анальная стадия · анальная фаза
"During the anal phase, children learn to control bowel movements."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "phase" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 69047. Exacte: 69047. Timp de răspuns: 155 ms.