Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pledging
Definiție
Traducere "pledging" în rusă
Definiție
взяв на себя
His delegation considered the current pledging mechanism to be ineffective and inadequate.
Швейцария считает, что нынешний механизм объявления взносов неэффективен и нескорректирован.
Some speakers suggested the institution of a multi-year pledging mechanism.
Некоторые ораторы предложили учредить механизм объявления взносов сразу на несколько лет.
The ad ended with Neymar pledging to be a new man going forward.
Видеоролик заканчивается обещанием Неймара стать новым человеком.
Despite concerns, pledging their savings helped fulfill the urgent financial need.
Несмотря на опасения, залог их сбережений помог удовлетворить срочную финансовую потребность.
The pledging procedure included an appraisal of the items offered as security.
Процедура залога включала оценку предметов, предложенных в качестве обеспечения.
Unsecured personal loans are a good option to avoid pledging collateral.
Необеспеченные личные кредиты являются хорошим вариантом, чтобы избежать залога.
The second pillar would be the new pledging mechanism.
Вторым опорным элементом могло бы стать введение нового механизма объявления взносов.
Rather than pledging assets, borrowers are qualified based on their credit history and income.
Вместо залога активов заемщики имеют право основываться на своей кредитной истории и доходах.
The Berlin conference was also successful from the pledging perspective.
Берлинская конференция также была успешной с точки зрения объявления взносов.
Investors were more interested after learning about her pledging assets.
Инвесторы проявили больший интерес, узнав о её залоговых активах.
The bank required pledging documents before approving the mortgage application.
Банк потребовал документы о залоге перед одобрением заявки на ипотеку.
With the pledging document in hand, they approached the bank for approval.
С документом о залоге на руках они обратились в банк за одобрением.
Her pledging commitment helped secure the necessary funds for the new venture.
Её обязательство по залогу помогло обеспечить необходимые средства для нового предприятия.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu pledging: exemple și traducerile lor în rusă
pledge oneself to v.
пообещать поддержать
"She pledged herself to the environmental campaign."
take the pledge v.
давать обещание · дать обещание
"She will take the pledge to support the charity."
pledge allegiance v.
давать клятву верности
"Every morning, students pledge allegiance to the flag."
pledge allegiance to v.
присягать на верность
"She pledged allegiance to the environmental movement."
pledge one's word v.
дать слово · пообещать
"He pledged his word to support the project."
pledge someone to secrecy v.
взять обещание хранить тайну
"He pledged her to secrecy before sharing the news."
sign the pledge v.
подписать обязательство
"Many activists signed the pledge to support environmental protection."
purity pledge n.
обет чистоты
"Many teenagers took a purity pledge at the event."
give one's pledge v.
дать обещание
"He gave his pledge to support the project."
negative pledge n.
негативное обязательство
"The negative pledge ensured the company could not secure additional loans with its assets."
pledge taker n.
дающий обещание
"The pledge taker stood proudly during the ceremony."
under pledge of secrecy adj.
конфиденциальный
"The documents were shared under pledge of secrecy."
dead pledge n.
ипотека
"The dead pledge was signed to secure the loan."
pledge estoppel n.
принцип эстоппеля
"The court applied pledge estoppel to enforce the agreement."
put in pledge v.
заложить
"He put his car in pledge to secure the loan."
safe pledge n.
безопасный залог · обеспечение займа
"She offered her jewelry as a safe pledge for the loan."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pledging" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1823. Exacte: 1823. Timp de răspuns: 37 ms.
