Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
plot to attack
Traducere "plot to attack" în rusă
заговоре с целью нападения
заговор с целью нападения
The cancellation comes after authorities arrested two people on suspicion of being involved in a plot to attack "emblematic sites" in Belgium's capital during New Year's celebrations - including the iconic Grand Place in Brussels, which is frequently packed with tourists and locals alike.
Аннуляции заявки были сделаны после того, как власти арестовали двух человек по подозрению в участии в заговоре с целью нападения "знаковых мест" в бельгийской столице во время новогодних праздников-в том числе знаменитой площади Гран-плас в Брюсселе, который часто забиты туристами и местными жителями.
Luis Posada Carriles had admitted his involvement in that bombing, as well as a series of bombings in Cuban hotels in 1997 and a plot to attack a hall in Panama where President Fidel Castro was to give a speech.
Луис Посада Каррилес признал свою причастность к этому взрыву и к серии взрывов в кубинских гостиницах в 1997 году, а также в заговоре с целью нападения на зал в Панаме, где президент Фидель Кастро собирался выступить с речью.
A jury at Old Bailey ruled on Friday that Safaa Boular had been involved in a plot to attack the British Museum in Bloomsbury, central London, last year.
В пятницу британский суд в Олд-Бейли постановил, что в прошлом году Сафаа Булар была вовлечена в заговор с целью нападения на Британский музей в Блумсбери (Центральный Лондон).
They plot to attack at night.
Было принято решение атаковать ночью.
When a hostile group uses terrorism, and is able to attract a handful of supporters abroad, it inevitably triggers fears of "fifth columns" or "lone wolves" or even some vast and well-orchestrated plot to attack us here at home.
Если враждебная организация прибегает к терроризму и способна привлечь последователей из-за границы, то неминуемо возникает страх перед «пятой колонной», «террористами-одиночками» или даже полномасштабной атакой на нас у нас же дома.
He travelled to Yemen in 2004, where he was imprisoned for five years in connection with a plot to attack five foreign embassies in the capital.
В 2004 году он отправился в Йемен, где был заключен в тюрьму на пять лет в связи с заговором с целью нападения на пять иностранных посольств в столице.
In 2009, he was acquitted over a foiled plot to attack a Sydney army barracks.
В 2009 году он был оправдан по делу о планировании нападения на казармы сиднейской армии.
Five guilty in plot to attack US army base
Пятеро планировали напасть на военную базу США
Yemen said on Tuesday it had foiled a plot to attack foreign diplomatic missions in the capital.
Ранее Йемен заявил, что раскрыл заговор, целью которого было нападение на иностранные дипломатические миссии в столице.
The attack comes two days after the U.S. Embassy issued a security warning about a potential plot to attack central Ankara and asked its citizens to avoid the area.
За два дня до взрыва посольство США выпустило предупреждение о возможной атаке в центре Анкары и рекомендовало американцам избегать этот район.
Just two days before Sunday's bombing the US embassy warned of a possible plot to attack central Ankara, advising American citizens to avoid the area.
За два дня до взрыва посольство США выпустило предупреждение о возможной атаке в центре Анкары и рекомендовало американцам избегать этот район.
Federal agents posing as potential terrorists and munitions sellers arrested a Georgia man in a plot to attack the West Wing of the White House
Федеральные агенты, выдававшие себя за потенциальных продавцов оружия и боеприпасов, арестовали мужчину из Джорджии за заговор с намерением прорваться в западное крыло Белого дома с противотанковой ракетой.
In 2011, the FBI foiled a plot to attack the Pentagon and US Capitol with remote-controlled model planes carrying explosives.
В 2011 году американский гражданин попал под следствие за подготовку нападения на Пентагон и Капитолий с помощью радиоуправляемых самолетов, несущих взрывчатку.
Sinonime și analogii pentru "plot to attack" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 28. Exacte: 28. Timp de răspuns: 36 ms.
