Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
polemicize
Definiție
в полемику
полемики
They chose to polemicize publicly rather than resolving their differences privately.
Они предпочли публично полемизировать, вместо того чтобы решить свои разногласия в частном порядке.
It does not give us a ready recipe for permitted self-preservation, it orders us in each separate case to polemicize with the absolute ethics of self-denial.
Она не дает нам готового рецепта дозволенного самосохранения; она приказывает нам в каждом отдельном случае полемизировать с абсолютной этикой самоотречения.
A good speaker knows how to polemicize effectively without offending the audience.
Хороший оратор знает, как дискутировать эффективно, не обижая слушателей.
He loves to polemicize about politics during family gatherings.
Он любит дискутировать о политике на семейных собраниях.
Writers often polemicize to attract attention to their ideas and arguments.
Писатели часто дискутируют, чтобы привлечь внимание к своим идеям и аргументам.
Some authors polemicize in their writings to provoke thought and discussion.
Некоторые авторы полемизируют в своих произведениях, чтобы вызвать размышления и дискуссию.
They often polemicize over the latest social issues in their blog.
Они часто дискутируют о последних социальных проблемах в своём блоге.
With the heroes polemicize, the characters learn, their views are trying to develop to a complete system.
С героями полемизируют, у героев учатся, их воззрения пытаются доразвить до законченной системы.
"We hope for mutual understanding with the democrats; we will see if we can get the result, i.e. to pass a law to make a law, and not just to polemicize,"the leader of the Senate Majority said.
«Мы надеемся на взаимопонимание с демократами; увидим, сможем ли мы получить результат, т.е. принять закон сделать закон, а не просто полемизировать», - сказал лидер сенатского большинства.
American political scientists often polemicize about how effective the use of "soft power" was against the Soviet Union.
Американские политологи часто полемизируют о том, насколько эффективным было использование «мягкой силы» против СССР.
In debates, participants must be prepared to polemicize their viewpoints clearly.
На дебатах участники должны быть готовы чётко отстаивать свои точки зрения.
To win support, he decided to polemicize vehemently against the latest reforms.
Чтобы заручиться поддержкой, он решил резко выступить против последних реформ.
Critics often polemicize against the government's new policy on immigration.
Критики часто выступают с полемикой против новой политики правительства по иммиграции.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "polemicize" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 36. Exacte: 36. Timp de răspuns: 22 ms.
