"If we don't take measures the population of Russia will decrease in half by the end of the XXI century"- said the Head of State at the meeting of the Security Council of the PF on Tuesday.
"Если ничего не делать, то к концу ХХI века население России уменьшится вдвое", - заявил глава государства на заседании Совета безопасности РФ во вторник.
According to her, by 2035 the population of Russia will decrease by 6.5 million, which will lead to the need for an influx of migrants.
По её словам, к 2035 году население России сократится на 6,5 миллионов, что приведет к необходимости в притоке мигрантов.
According to the forecast of UNESCO, if the current tendencies persist, in the next 25 years the population of Russia will decrease by a third.
По прогнозам ЮНЕСКО, если нынешние тенденции сохранятся, то через 25 лет население России сократится на треть.
Scientists are already sounding the alarm, because it is expected that the population of Russia will decrease from 140 million to about 108 million.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.