His claiming position on climate change encouraged others to speak out.
Его твёрдая позиция по вопросу изменения климата вдохновила других высказаться.
Stop twisting the argument just to make your position look more reasonable.
Перестань искажать аргумент лишь затем, чтобы твоя позиция выглядела разумнее.
His secured position in the company allowed him to work without worry.
Его прочное положение в компании позволяло ему работать без тревог.
The mayor denied using his position to feather his own nest.
Мэр отрицал, что использует своё положение, чтобы набивать карманы.
Before accepting the position, he carefully examined the employment contract.
Прежде чем принять должность, он внимательно изучил трудовой договор.
She managed to game the promotion criteria to get the lead position.
Ей удалось обмануть критерии повышения, чтобы получить ведущую должность.
You need at least five years of experience for this position.
Для этой должности вам нужно как минимум пять лет опыта.
A detailed analysis of the cash position revealed areas needing improvement.
Детальный анализ позиции по наличным выявил области, требующие улучшений.
Monitoring the cash position regularly is essential for ensuring business stability.
Регулярный контроль позиции по наличным необходим для обеспечения стабильности бизнеса.
The team's counter was impactful and highlighted their position clearly.
Ответное заявление команды было впечатляющим и чётко обозначило их позицию.
Candidates should always inquire about the salary range before accepting a position.
Кандидатам всегда следует узнавать о вилке зарплаты перед принятием должности.
He is by any means not the right person for this position.
Он ни в коем случае не подходит для этой должности.
Work experience is a key factor in securing a position after graduation.
Опыт работы является ключевым фактором в получении должности после окончания учебы.