engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

prep time

Traducere "prep time" în rusă

NEW

время на подготовку

время приготовления

время подготовления

времени для подготовки

время подготовки

I need some prep time before I present my findings.

Мне нужно время на подготовку перед презентацией моих выводов.

In my personal experience, after several semesters of teaching the same course, I can almost teach it from memory - so my prep time instead becomes "improvement" time.

По моему личному опыту, после нескольких семестров обучения на тот же курс, я почти могу научить его из памяти - поэтому вместо того, чтобы время на подготовку будет "улучшение" время.

Cooking with a convection microwave can reduce meal prep time significantly.

Приготовление пищи с конвекционной микроволновкой может значительно сократить время приготовления.

In subsequent semesters, the prep time decreases greatly.

В последующие семестры, время приготовления значительно уменьшается.

I'm glad I purchased deveined fish; it saved me a lot of prep time.

Я рад, что купил очищенную рыбу; это сэкономило мне много времени на подготовку.

Doesn't leave us much prep time, but... we'll be ready.

Мало времени на подготовку... но мы будем готовы.

With the proximity of the asteroid and no prep time, none of our primary plans can work.

Исходя из близости астероида... и отсутствия времени на подготовку, ни один из наших планов не подходит.

I recently graduated and am temporarily employed as a lecturer at the school I graduated from (9 hours a week of teaching, not counting prep time).

Недавно я закончила и я временно работал в качестве преподавателя в школу я окончил (9 часов в неделю обучения, не считая времени на подготовку).

It was a small budget, and a quick prep time, but we did it; and premiered at the Shanghai Film Festival, where I went and did some work with NYFA, talking to student groups.

У нас был ограниченный бюджет и не так много времени на подготовку, но мы это сделали и презентовали на кинофестивале в Шанхае, где я также провел от NYFA консультации для студентов».