Traducere "presenting a document certifying" în rusă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
предъявив документ, удостоверяющий
This discount can be accessed by presenting a document certifying the disability.
Данной скидкой можно воспользоваться, предъявив документ, удостоверяющий инвалидность.
The voters from the area of the polling station who are not included in the electoral lists shall be included in an additional list after presenting a document certifying their legal residence located in the area of the respective polling station.
Избиратели, проживающие на территории избирательного участка, не включенные в списки избирателей, вносятся в дополнительный список избирателей по предъявлении документа, подтверждающего факт их проживания на территории данного избирательного участка.
For children under 7, people with special needs, pensioners, students (upon presenting a document certifying the declared place of residence) - free
Детям до 7 лет, людям с особыми потребностями, пенсионерам, школьникам (при предъявлении документа, удостоверяющего декларированное место жительства) - бесплатно
Children under 3 years of age are allowed in free of charge, upon presenting a document certifying their age, and accompanied by an adult with a purchased ticket. Pre-sale tickets: .
Дети до трех лет пропускаются бесплатно при условии предъявления документа, удостоверяющего возраст, и в сопровождении взрослого с билетом. Продажа билетов: .
Take the certificate in the selected service center of the Ministry of Internal Affairs, presenting a document certifying the identity of the Representative
заберите справку в выбранном сервисном центре МВД, предъявив документ, удостоверяющий личность представителя.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.