Systems that previously functioned separately can now be synchronized when fitted with digital interfaces.
Системы, которые ранее функционировали обособленно, были синхронизированы и оснащены цифровыми интерфейсами.
After the update, the snapshotted data showed how the system previously functioned.
После обновления данные, снятые в виде снимков, показали, как система функционировала ранее.
For example, the deregulation of AT&T, which previously functioned as a regulated national monopoly, in the 1980s provided consumers with more competitive telephone rates.
Например, дерегуляция на&Т, который ранее функционировал как регулируются национальные монополии, в 1980-х годах, предоставляемые потребителям более конкурентоспособные цены телефона.
Just following the intervention of this organization Henschel, fabricating planes, at which Zuse experienced previously functioned as a engineer, then that had been permitted to come back to do the job in his or her PCs.
Лишь после вмешательства фирмы Хеншель, выпускавшей самолёты, где Цузе ранее работал инженером, ему всё-таки разрешили вернуться к работе над своими вычислительными машинами.
The temple complex was built in 1956 and previously functioned as the headquarters of Buddhism in Southern Vietnam.
Храм-комплекс был построен в 1956 году и ранее функционировал как штаб-квартира буддизма в Южном Вьетнаме.
With regard to the P-5 post, the Committee notes that the Joint Mission Analysis Centre had previously functioned within the security sector component headed by a military staff officer.
Что касается должности С - 5, то Комитет отмечает, что Объединенный аналитический центр Миссии ранее функционировал в составе компонента «Сектор безопасности», возглавляемого штабным офицером.
He previously functioned as the commander of army strategic command, replacing Lieutenant General Muhammad Munir.
Ранее он действовал в качестве Командующего армией стратегического командования, заменив генерал-лейтенант Мухаммад Мунир.
This law established the Human Rights High Council, which had previously functioned since 1997 as the Human Rights Coordinating High Committee.
В соответствии с этим законом был создан Высший совет по правам человека, который до этого функционировал с 1997 года в качестве Высшего координационного комитета по правам человека.
Urgench State University was founded on the basis of previously functioned Khorezm State Pedagogical Institute.
Ургенчский государственный университет был основан на базе бывшего Хорезмского государственного педагогического института.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "previously functioned" în limba Română