It is like a vibratory wind that sweeps through them, and gives them the primary elements of purpose.
Это похоже на вибрирующий ветер, который дует сквозь них и создает первичные элементы цели.
In nature, the role of these primary elements plays amino acids.
В живой природе роль подобных первоэлементов играют аминокислоты.
Those people, who get rainbow body, dissolve their physical body in the light of the primary elements.
Те люди, кто обретает радужное тело, растворяют физическое в свете первоэлементов.
Time management is one of the primary elements of personal development.
Управление временем является одним из основных элементов личностного развития.
Due to strong scratching, bacterial infection of the primary elements sometimes occurs, after which pyoderma appears.
Вследствие сильных расчесов иногда происходит бактериальное инфицирование первичных элементов, после чего проявляется пиодермия.
This article identifies the primary elements of information visibility and explores the different technical approaches towards achieving it.
В этой статье определены основные элементы самой информационной прозрачности и исследованы различные технические подходы к ее достижению.
When that is in place, then the primary elements of social evolution and sustainability will progress for everyone.
Когда это будет сделано, тогда основные элементы социальной эволюции и устойчивости начнут приносить хорошие результаты для всех.
In addition, an emphasis is made on the processes of self-organization of the primary elements and the emergence of the phenomenon of consciousness.
При этом делается акцент на процессах самоорганизации первоэлементов и возникновения феномена сознания.
Our prototype house design includes four functional courtyards as the primary elements of the house.
Наш дизайн дома-прототипа включает в себя четыре внутренних двора как основные элементы дома.
While there are lots of aspects of collegiality, we believe there are seven primary elements that directly impact on law firms' operations.
Хотя у коллегиальности много сторон, мы полагаем, что существует семь первичных элементов, имеющих прямое влияние на деятельность юридической фирмы.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.