Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
принципы конструктивизма
But the principles of constructivism, comprehensive and quickly spread, also had a significant impact on the graphic design, industrial design, photography, theatre, cinema, dance, fashion, literature and music of the period.
Но принципы конструктивизма, всеобъемлюще и быстро распространяясь, также оказали значительное влияние на графический, промышленный дизайн, фотографию, театр, кино, танец, моду, художественную литературу и музыку того периода.
However, the vital principles of constructivism have now been adopted by theatrical producers and designers, leftist painters, constructivist poets and so on, who have transformed what are often essentially revolutionary principles into an individual "constructive-aesthetic style."
Однако здоровые принципы конструктивизма сейчас же были подхвачены театральными режиссерами и установщиками, левыми живописцами, поэтами-конструктивистами и пр., превращавшими нередко революционные по существу начала в своеобразный "конструктивно-эстетический стиль"1.
Of particular interest are projects for public buildings new type of job clubs, which are based on the principles of constructivism: the House of culture in the Vyborg district (1927)
Особый интерес представляют проекты общественных сооружений нового типа - рабочих клубов, в основу которых положены принципы конструктивизма: Дом культуры Выборгского района (1927)
The combination of contrasting shapes and materials is reminiscent of some fantastic decorative mechanism which presaged the principles of Constructivism.
Комбинация контрастный форм и материалов напоминает некий фантастический механизм, предвещающий принципы конструктивизма.
These areas are the basis for the formation of the methodological principles of constructivism.
Эти направления являются основой для формирования методологических принципов конструктивизма.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.