Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
process for another
Traducere "process for another" în rusă
процесс еще на
We therefore welcome the decision made by the General Assembly last year to extend the Consultative Process for another three years.
Поэтому мы приветствуем решение, принятое Генеральной Ассамблеей в прошлом году - продлить Консультативный процесс еще на три года.
Repeat this process for another chapter of the same length.
Повторите в точности этот процесс для другой такой же пары деталей.
Now you can set those three aside and repeat the process for another three batteries.
Теперь можно отложить первые три батарейки и повторить действие с другими тремя батарейками.
Finally, the researchers had the subjects repeat the same process for another five days.
Наконец, исследователи заставили испытуемых повторить тот же процесс еще на пять дней.
use of previously known product or process for another purpose.
использование ранее известного продукта или способа по другому назначению.
If you want a more defined curl, repeat the process for another thirty seconds.
Если вам нужен более густой соус, то повторяйте процедуру по 30 сек.
Of course, it cannot last for ever; but there is plenty of unexhausted land yet to carry on the process for another century.
Конечно, она не может длиться вечно; но неистощенной земли там еще достаточно много, чтобы этот процесс затянулся еще и на будущее столетие.
Unlike these groups, a critique of nuclear power and its relation to centralized political and economic power, as well as environmental destruction, was made clear and visible in actions that did not seek to merely replace one type of destructive process for another.
В отличие от этих групп, критика ядерной энергетики и её связи с централизованной политической и экономической властью, равно как и с уничтожением природы, выраженная в этих акциях, была ясна и очевидна, не пытаясь заменить одну разрушительную систему другой, такой же.
The impression was that the defenders were just "dragging" people from the street, just to draw out the process for another day or two.
Складывалось впечатление, что защитники просто с улицы «тащат» кого попало в процесс, лишь бы протянуть стадию еще на день-другой.
The products accumulated for this purpose are either intermediary stages in the technological process, or goods ready for consumption that make it possible for man to substitute, without suffering want during the waiting period, a more time-absorbing process for another absorbing a shorter time.
Изделия, накапливаемые для этой цели, являются либо промежуточными этапами в технологическом процессе, т.е. инструментами и полуфабрикатами, либо благами, готовыми к потреблению, которые позволяют человеку заменить, не испытывая нужды в течение периода ожидания, менее длительные процессы на более длительные.
Continuing this process for another circuit, we see that there are really eight surfaces etc and we finally conclude that there is an infinite complex of surfaces, each extremely close to one or the other of two merging surfaces.
Повторяя этот процесс и делая следующий оборот, мы получаем восемь поверхностей и т. д., и в конце концов напрашивается вывод о существовании бесконечного комплекса поверхностей, каждая из которых очень близка к одной из двух сливающихся.
Finally, on 18 July 2001, facilitators named by the two countries presented a series of recommendations to extend the facilitation process for another year, until 31 August 2002.
И наконец, 18 июля 2001 года назначенные обеими странами посредники представили ряд рекомендаций о продлении посреднического процесса еще на один год, до 31 августа 2002 года.
New Zealand was not prepared to continue the protracted and inconclusive process for another decade.
Новая Зеландия не готова участвовать в течение еще десяти лет в этом затянувшемся процессе, конца которому не видно.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "process for another" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 83 ms.
