Traducere "processing and systematization" în rusă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
обработки и систематизации
обработке и систематизации
large amount of various data has been accumulated, but there are no programs for their processing and systematization
накоплено большое количество различных данных, но программы для их обработки и систематизации отсутствуют
Since the provision of accounting services for our employees is daily work, we noticed that the processing and systematization of disparate economic data, many entrepreneurs do not stand up to scrutiny.
Поскольку оказание бухгалтерских услуг для наших сотрудников является ежедневной работой, мы обратили внимание на то, что процесс обработки и систематизации разрозненных экономических данных, у многих предпринимателей не выдерживает никакой критики.
In this regard, the focus will be on multisectoral and interdisciplinary analysis, data processing and systematization as well as the preparation of relevant economic and social statistics and indicators.
В этой связи главный упор будет сделан на многосекторальном и междисциплинарном анализе, обработке и систематизации данных и подготовке соответствующих экономических и социальных статистических данных и показателей.
Whatever you do, the server will help in the work, will become an indispensable "companion" in the processing and systematization of data.
Чем бы Вы ни занимались, компьютер поможет в работе, станет незаменимым "товарищем" в обработке и систематизации данных.
With the named, the function of rational processing and systematization, the theoretical expression of the results of human experience, is closely related.
С названными тесно связана функция рациональной обработки и систематизации, теоретического выражения результатов человеческого опыта.
Rational and the most advantageous system of obtaining, processing and systematization of the analytical-predictive information for the prevention of the threats;
рациональная и самая эффективная система получения, обработки и систематизации аналитико-прогнозной информации для предотвращения угроз;
use of ICTs for automation of preparation, collection, legal expert examination, processing and systematization of legal information.
использование ИКТ для автоматизации подготовки, сбора, юридической экспертизы, обработки и систематизации правовой информации
Works by disseminating and making available to the public, processing and systematization, as well as inclusion in various databases and information systems.
Использовать данные Произведения путем распространения и доведения до всеобщего сведения, обработки и систематизации, а также включения в различные базы данных и информационные системы.
About Cinquantenaire he dedicated processing and systematization of recordings made during the life of a teacher.
Около пятидесятилет он посвятил обработке и систематизации записей, сделанных при жизни учителя.
We should not forget about the reports and summaries requiring independent processing and systematization of information on a given topic.
Нельзя также забывать о докладах и рефератах, требующих самостоятельной переработки и систематизации информации по заданной теме.
The diagrams are based on associative thinking, and help to cope with the processing and systematization of a large amount of information on order to focus on priority tasks.
Диаграммы основаны на ассоциативном мышлении, помогают справиться с обработкой и систематизацией большого количества информации, акцентировать внимание на приоритетных задачах.
To optimize the processes of provision services, we use the latest developments in the field of search, processing and systematization of information
Для оптимизации процессов оказания услуг мы используем последние разработки в области поиска, обработки, систематизации информации
Continued scientific processing and systematization of the nationalized collections, started the development of radically new art-historical display of works of art, launched their wide popularization.
Была продолжена научная обработка и систематизация национализированных собраний, начата разработка принципиально нового историко-художественного показа произведений искусства, развернута их широкая популяризация.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.