Grom particularly praised the Khorgos Gateway (dry port connecting Kazakhstan and China) for allowing the company to reduce the time spent processing train documentation from three-four hours in conventional ports to 40 minutes in Khorgos.
Гром особенно похвалил Хоргосский шлюз (сухой порт, соединяющий Казахстан и Китай) за то, что он позволил сократить время, затрачиваемое на обработку документации на поезда, с трех-четырех часов в обычных терминалах до 40 минут в Хоргосе.
The NGLs are then transported to fractionation plants in Ju'aymah, Yanbu, and the Shaybah field plant, which recently added a second NGL processing train.
Затем NGL транспортируются на заводы по фракционированию в Ju'aymah, Yanbu и Shaybah, которые недавно добавили второй технологический поезд для транспортировки NGL.
Alte rezultate
The Xuanhan Gas Plant has three gas processing trains with a design outlet capacity of 258 million cubic feet per day.
Wheatstone's first phase will consist of two LNG processing trains with a combined capacity of approximately 8.6 million tons per year.
Первая фаза Wheatstone состоит из двух заводов СПГ мощностью 8,6 млн тонн в год.
The Badra oil field's central oil gathering and treatment station comprises three oil processing trains with a capacity of 60,000 barrels per day, each taking nearly 18 months to construct.
Центральный пункт сбора и подготовки нефти на месторождении Бадра включает три линии подготовки нефти мощностью по 60 тыс. баррелей в сутки, строительство каждой займет около 18 месяцев.
The time-saving has been confirmed by detailed analysis of the processing of express trains at the Brest railway node.
Это подтверждают результаты анализа поэлементного графика обработки ускоренных поездов в Брестском железнодорожном узле.
Other games are designed to improve the speed of brain processing and also train children in the rules of English grammar.
Другие игры разработаны, чтобы улучшить скорость обработки мозгом, а также обучить ребёнка правилам грамматики английского языка.
Mining companies typically collect huge amounts of data from drills, trucks, processing plants, and trains.
Processing time for trains at delivery stations has been reduced by an average of two to three hours.
В целом время на обработку поезда на передаточной станции сократилось в среднем на 2-3 часа.
While these techniques are helping to solve increasingly complex problems, they still focus on very specific tasks and require lots of time and processing power to train.
Хотя эти методы помогают решать все более сложные задачи, они по-прежнему касаются лишь очень специфических задач и требуют кучу времени и вычислительной мощности для обучения.
In some countries, additional support in developing adequate integrated information systems for transmitting data between customs authorities, railways and other authorities would greatly improve conditions for faster processing of trains.
В некоторых странах дополнительная помощь в разработке надлежащих объединенных информационных систем передачи данных между таможенными, железнодорожными и другими органами могла бы привести к существенному улучшению условий более оперативной обработки поездов.
That vulnerability is enhanced when so many essential parts of the infrastructure - "storage, processing, and compressor trains - are located within a small area," he adds.
По его словам, степень уязвимости возрастает, когда такое множество важнейших объектов инфраструктуры - «объекты для хранения и переработки, а также компрессорные линии - расположены на небольшой территории».
to carry out measures aimed at simplifying the procedures for crossing the borders by goods and reducing the processing time for freight trains at border crossing points.
проводить мероприятия по упрощению процедуры пересечения грузами границ и сокращению времени обработки грузовых поездов на пограничных переходах.