engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

programme for the development

Traducere "programme for the development" în rusă

NEW

программа развития

программа по развитию

программа разработки

программе по развитию

The government has instituted a programme for the development of high technology in medicine.

Утверждена государственная программа развития высоких медицинских технологий.

In the past year, the programme for the development of rural territories was completed.

В прошлом году завершена программа развития сельских территорий.

We have adopted a programme for the development of nuclear energy.

У нас принята программа по развитию атомной энергетики.

Indeed, we are working on a comprehensive programme for the development of preschool education.

Действительно, сейчас готовится большая комплексная программа по развитию дошкольного образования.

No one has ever produced a single piece of evidence that any programme for the development of nuclear, chemical or biological weapons has been set up in our country.

Никто никогда не представил ни единого доказательства того, что на нашей родине была создана хоть одна программа разработки ядерного, химического или биологического оружия.

Shortly after this incident, it was decided to discontinue the programme for the development and testing of new aircraft.

Вскоре после этого происшествия было приняло решение о прекращении программы разработки и испытаний новой лётной машины.

A programme for the development of communication and telecommunications systems in remote areas of the country is successfully implemented.

Туркменские связисты успешно реализуют программу развития систем связи и телекоммуникаций в отдаленных населенных пунктах страны.

And next year, we will launch a new programme for the development of rural areas, you probably know about this.

И со следующего года у нас начинает работать новая программа по развитию сельских территорий, вы наверняка об этом знаете.

The recently adopted programme for the development of the transport system, which I just mentioned, is based on this principle.

По этому же принципу построена недавно принятая программа развития транспортной системы, которую я только что упоминал.

Integrated statistics calls for a strategic programme for the development of a balanced national statistical system based on country policy priorities and ownership.

Комплексная статистика требует стратегической программы развития сбалансированной национальной статистической системы, опирающейся на политические приоритеты и интересы страны.

the federal programme for the development of education is developed and adjusted on a competitive basis.

Федеральная программа развития образования разрабатывается и корректируется на конкурсной основе.

I would very much like the outcome of today's conversation to form the basis of a large-scale national programme for the development of this region.

Мне бы очень хотелось, чтобы результат сегодняшнего разговора лег в основу полномасштабной государственной программы по развитию этого региона страны.