Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
programming support
Traducere "programming support" în rusă
программной поддержки
The department's scientific workshop "Mathematical and Programming Support for Computer Systems" is held weekly under the supervision of Associate Professor Petrushina T.I.
На кафедре работает научный семинар «Математическое и программное обеспечение компьютерных систем».
Programming support to be installed on the server can be purchased together with the hardware or can be supplied by the client.
Программное обеспечение для установки на сервер может приобретаться вместе с аппаратной частью или предоставляется клиентом.
A major challenge now is to provide programming support to help governments turn new resources into effective programmes.
В настоящее время одна из основных задач заключается в предоставлении программной поддержки с тем, чтобы помочь правительствам направить новые ресурсы на реализацию эффективных программ.
In addition, it supports the practice architecture through linking policy and programming support, as well as promoting coherence between programming at various levels.
Кроме того, она предполагает поддержку практической работы через увязку политической и программной поддержки, а также развитие согласованности между программами на разных уровнях.
One year should suffice for drafting and refining a strategic plan in which the comprehensive policy review is adequately considered; (c) Changes to the present planning and programming systems should have no adverse effect on the continuity of programming support.
Срока в один год должно быть достаточно для подготовки и доработки стратегического плана, в котором будет надлежащим образом учтен всеобъемлющий обзор политики; с) изменения в существующих системах планирования и разработки программ не должны оказывать негативного воздействия на бесперебойное предоставление программной поддержки.
Because servlets provide an excellent solution for server-side programming support, they are one of the most popular reasons for moving to Java.
Поскольку сервлеты предоставляют великолепное решение для программной поддержки на стороне сервера, они являются одним из наиболее популярных причин перехода на Java.
(c) Changes to the present planning and programming systems should have no adverse effect on the continuity of programming support.
с) изменения в существующих системах планирования и разработки программ не должны оказывать негативного воздействия на бесперебойное предоставление программной поддержки.
UNIFEM is a demand-driven organization, responding to requests for technical and programming support where opportunities arise and where gaps are most pressing.
ЮНИФЕМ представляет собой ориентированную на спрос организацию, реагирующую на просьбы о предоставлении технической и программной поддержки, при наличии соответствующих возможностей, для решения наиболее срочных проблем.
The effectiveness of UNDP programming support in conflict-affected countries is often contingent upon events in the political and security realm, which are largely beyond UNDP power to influence.
Эффективность программной поддержки, которую предоставляет ПРООН в странах, затронутых конфликтом, нередко зависит от событий в сфере политики и безопасности, которые в значительной степени находятся вне сферы влияния Программы.
Providing technical and programming support to peacekeeping missions in the field, including needs-assessment missions and survey services (Media Division);
оказание технической и программной поддержки миссиям по поддержанию мира в местах их расположения, включая миссии по оценке потребностей и услуги по обследованию (Отдел средств массовой информации);
The commitment to ending violence against women has been growing within the United Nations system; and, for an increasing number of United Nations agencies, funds and programmes, work to eliminate violence against women has become an important focus for programming support.
В рамках системы Организации Объединенных Наций ширится приверженность ликвидации насилия в отношении женщин, и для все возрастающего числа учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций работа по искоренению насилия в отношении женщин становится одним из важных аспектов программной поддержки.
Also, retuning of server programming support is necessary when the server is transferred from one programming platform onto another.
Также перенастройка серверного программного обеспечения требуется при переносе сервера с одной программной платформы на другую.
In the spiral model that emerged during the development of object-oriented programming support is not allocated as a separate stage.
В спиральной модели, возникшей в ходе развития объектно-ориентированного программирования, сопровождение не выделяется как отдельный этап.
Sinonime și analogii pentru "programming support" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 41. Exacte: 41. Timp de răspuns: 41 ms.
