Despite the progress made, press freedom had diminished in the world.
Despite the progress made, violence against women persisted in his country.
The next report on the pattern of conferences will reflect the progress made.
Several delegations found the convention important and noted with appreciation the progress made.
Некоторые делегации отметили важность этой конвенции и дали высокую оценку достигнутому прогрессу.
Despite the progress made, a number of key concerns remain.
Несмотря на достигнутый прогресс, ряд ключевых проблем все еще сохраняется.
Notwithstanding the progress made, Mongolia was still facing serious difficulties.
Несмотря на достигнутый прогресс, Монголия продолжает сталкиваться с серьезными проблемами.
Doubt can sink any progress made towards achieving our goals.
Сомнения могут свести на нет любой прогресс в достижении наших целей.
He wants to even the progress made by students from different backgrounds.
As it stands, I am satisfied with the progress made this quarter.
На данный момент я доволен прогрессом, достигнутым в этом квартале.
The policy changes have undermined the progress made in educational reform.
A decadal report was released, highlighting the progress made in education.
Был выпущен десятилетний отчет, подчеркивающий достижения в области образования.
His overturning actions reversed years of progress made by the previous administration.
Его действия по отмене отменили годы прогресса, достигнутого прежней администрацией.
Without policy changes, the progress made in education may wither away over time.
Без изменений в политике, прогресс в образовании со временем может угаснуть.