Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
proof
View images
корректура
They're proof you can have it all with support, planning, and flexibility.
Они доказательство, что можно иметь всё при поддержке, планировании и гибкости.
Social proof played a big role in their decision to attend the concert.
Социальное доказательство сыграло большую роль в их решении посетить концерт.
Nut-cutting time came when sponsors demanded proof the product actually worked reliably.
Решающий момент наступил, когда спонсоры потребовали доказательств надёжной работы продукта.
He walloped his opponent's argument with solid proof and logic.
Он разгромил аргумент оппонента с помощью твердых доказательств и логики.
Upon request, the judge may set aside previous findings that lack substantial proof.
По запросу судья может аннулировать предыдущие выводы, не имеющие существенных доказательств.
Without proof, your accusation is not worth a plugged nickel, you know.
Без доказательств твое обвинение ни гроша не стоит, сам понимаешь.
Everyone took the rumor as read, though no one had any real proof.
Все приняли слух как должное, хотя ни у кого не было доказательств.
The lawyer pounded the table dramatically, yet the jury heard no solid proof.
Адвокат эффектно стукнул кулаком по столу, но присяжные не услышали веских доказательств.
Even without proof, the plausibility of the legend intrigued many townsfolk.
Даже без доказательств, правдоподобие легенды интриговало многих жителей города.
It's easy to deceive those who trust you blindly without proof.
Легко обмануть тех, кто слепо доверяет тебе без доказательств.
Even with clear proof, she remained in denial about her mistake.
Даже при наличии явных доказательств, она продолжала отрицать свою ошибку.
The private eye finally uncovered proof that the insurance claim had been completely fabricated.
Частный детектив наконец нашёл доказательства, что страховой случай был полностью сфабрикован.
The mathematician's proof by reductio ad absurdum established the theorem beyond any doubt.
Доказательство математика путем доведения до абсурда подтвердило теорему вне всяких сомнений.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of proof
пробный оттиск
пруф
пруф-коин
Expresii cu proof: exemple și traducerile lor în rusă
living proof n.
живое доказательство
"She is living proof that hard work pays off."
! proof of the pudding n.
эффективность пудинга
"The proof of the pudding will be seen in the project's results."
the proof is in the pudding exp.
практика покажет
"You say it's a great plan, but the proof is in the pudding."
the proof of the pudding is in the eating exp.
проверить можно только на деле
"The proof of the pudding is in the eating, so let's try it."
proof positive n.
неопровержимое доказательство
"The DNA results were proof positive of his innocence."
put to the proof v.
проверить · испытать
"The new software was put to the proof yesterday."
draft-proof adj.
герметичный · непродуваемый
"We installed draft-proof windows in the living room."
proof of purchase n.
документ о покупке
"Keep your proof of purchase for any returns."
dishwasher proof adj.
подходящий для посудомоечной машины
"This mug is dishwasher proof."
frost-proof adj.
морозостойкий · морозоустойчивый
"These pipes are frost-proof and safe for winter."
proof enough n.
достаточное доказательство
"Her confession was proof enough of her guilt."
proof of payment n.
доказательство оплаты
"The receipt serves as proof of payment."
drop-proof adj.
ударопрочный
"This phone is drop-proof and won't break easily."
! dummy-proof adj.
понятный · доступный
"This gadget is dummy-proof for all users."
proof of life n.
доказательство жизни
"The kidnappers sent a video as proof of life."
written proof n.
письменное доказательство
"The landlord asked for written proof that he had paid the rent."
proof of delivery n.
подтверждение доставки
"The courier provided proof of delivery after the client signed for the package."
age-proof adj.
для всех возрастов
"The age-proof game can be enjoyed by both kids and adults."
proof against adj.
непромокаемый · устойчивый
"This jacket is proof against rain."
proof checking n.
корректура · проверка текста
"She spent the afternoon proof checking the manuscript for typos."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "proof" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
burden of proof
+10k
further proof
9120
provide proof
9050
proof of concept
8590
living proof
7120
social proof
6320
scientific proof
5300
proof of work
5100
Rezultate: 23526. Exacte: 23526. Timp de răspuns: 101 ms.
