Each protocol message consists of a header followed by a list of attributes.
In the case of AI-IP, this means that a protocol message could be either a push from the client, a request from the client or a response from the AI-IP server.
В случае АИ-МП это означает, что сообщение протокола может быть передачей клиента, запросом клиента или откликом сервера АИ-МП.
A protocol message is the transmission of information from one network endpoint to another network endpoint.
The client requests what type of filter has to be applied via the appropriate AI-IP protocol message.
Клиент запрашивает подлежащий использованию фильтр посредством соответствующего сообщения согласно протоколу АИ-МП.
This field is already present in the adjacency protocol message.
Такой протокол уже применяется в проекте messenger Signal.
The wsrm:TerminateSequence protocol message was transmitted before the sequence was successfully completed.
Сообщение по протоколу wsrm:TerminateSequence было передано до успешного завершения последовательности.
The remote endpoint has errantly sent a TerminateSequence protocol message before the sequence finished.
Удаленная сторона ошибочно отправила протокольное сообщение TerminateSequence до завершения последовательности.
Table 3.6 AI-IP Protocol Message Definitions
However, the request and the push message can be integrated in a single protocol message.
Однако сообщения запроса и передачи информации могут быть объединены в одно сообщение протокола.
This message will be sent by the client to the server using the appropriate protocol message and values, based on the current operating mode and whether smart AI-IP is enabled or not.
Это сообщение пересылается клиентом на сервер с использованием сообщения соответствующего протокола и соответствующих величин, исходя из текущего режима работы и того, разрешена или запрещена "интеллектуальная АИ-МП".
This is a protocol message: Such messages are traditionally exchanged on the occasion of national days.
A message with action is an empty message. This message cannot be processed because the body of this WS-ReliableMessaging protocol message must carry information pertaining to a reliable session.
Сообщение с действием является пустым сообщением. Его нельзя обработать, так как в теле данного сообщения по протоколу WS-ReliableMessaging должна содержаться информация, относящаяся к надежному сеансу.
If information is found, these messages will be sent to the AI-IP client as response to the appropriate AI-IP protocol message.
Если информация найдена, то эти сообщения будут пересланы клиенту АИ-МП как отклик на соответствующее сообщение согласно протоколу АИ-МП.