These are small programs or scripts that have been written by third party vendors or individuals that provide additional functionality to the original out-of-the-box installation of the blog software.
Это небольшие программы, или скрипты, написанные сторонними компаниями или индивидуальными программистами, которые обеспечивают дополнительную функциональность оригинального программного обеспечения для блога.
This provides an extra layer of convenience and safety for the user, but may also provide additional functionality as well.
Advanced controls can provide additional functionality, energy savings and increase the fixture lifetime making the system cost return even more attractive.
Расширенные средства управления могут обеспечить дополнительную функциональность, экономию энергии и увеличить срок службы светильника, что делает возврат стоимости установки светодиодной системы освещения еще более привлекательной.
You need to take the simple thought process of creating parameterized functions to a different level, where parameters aren't just scalar values but can also be functions themselves that provide additional functionality.
Нужно взять простой мысленный процесс создания параметризованных функций на другой уровень, где параметрами являются не только скалярные значения, но также и сами функции, которые обеспечивают дополнительную функциональность.
These cookies provide additional functionality and allow the tracking of User choices, such as the language selection or the size of the font used.
Эти файлы cookie обеспечивают дополнительную функциональность и позволяют отслеживать выбранные Пользователем варианты, такие как выбор языка или размера используемого шрифта.
PrestaShop makes extensive use of Ajax in the admin panel, while module blocks can be easily added to the store to provide additional functionality.
Программное обеспечение позволяет широко использовать AJAX в панели администратора, в то время как модульные блоки могут быть добавлены в магазин, чтобы обеспечить дополнительную функциональность.
In addition, you can download an application to your BlackBerry or iPhone to provide additional functionality as described below.
Кроме того, вы можете скачать приложение на свой BlackBerry или iPhone, чтобы обеспечить дополнительную функциональность, как описано ниже.
Extended operations, which provide additional functionality without changing the protocol version.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple