He realized he was going too fast and needed to pull over.
When the officer stepped forward, I knew I had to pull over.
Когда офицер шагнул вперед, я понял, что мне нужно остановиться.
It's time for you to pull over and buy us a meal.
Maybe we should pull over and dose him.
I needed directions, so I decided to pull over at the rest area.
Мне нужны были указания, поэтому я решил остановиться на зоне отдыха.
Engine trouble forced us to pull over and investigate the issue ourselves.
Проблемы с двигателем заставили нас остановиться и разобраться в проблеме самим.
She felt relieved when the officer asked her to pull over safely.
Она почувствовала облегчение, когда офицер попросил ее остановиться безопасно.
Her ranting during the road trip forced us to pull over for a break.
Её бурные тирады во время поездки вынудили нас остановиться на перерыв.
Please pull over at the designated drop zone to release the passengers safely.
Пожалуйста, остановитесь в назначенной зоне высадки, чтобы безопасно высадить пассажиров.
He had to pull over and replace the flat with the spare tyre provided.
Он был вынужден остановиться и заменить прокол на предоставленное запасное колесо.
We decided to pull over for lunch at the scenic overlook.
Мы решили остановиться на обед на живописной смотровой площадке.
You must always comply when directed to pull over at a traffic stop.
Вы всегда должны слушаться, когда вас просят остановиться на дорожном контроле.
After a long drive, he realized he was carsick and needed to pull over.
После долгой поездки он понял, что его укачивает, и ему нужно остановиться.